Manel "Arriba l'alba a Sant Petersburg" testo

Traduzione in:it

Arriba l'alba a Sant Petersburg

Ara Babúes nota menys marejada, no es quedarà gaire més.Ja abaixa els ulls que miraven pensant“quin ambient més estrany; crec que hi estaré bé”.I és cert, ella es pensava que es quedaria;és cert que s’ho va pensar…Feia un dia clar, les famílies passejaven,havien trobat un tauró mort a la platja.

Ara Babúha sortit a la plaça, agraeix la potència del ventque escampa els anys malgastats,l’alcohol de la sang, les mirades dels quiosquers.I troba el seu amulet dins de la butxaca.Babú agafa fort l’amulet!Ja hi ha el llum encès quan arriba a Sadovaya.Pensa on anirà, asseguda a l’andana.

I com necessita una idea!Com mai abans, ho ha d’admetre.Babú necessita una idea!Una bella i sòlida idea.

S’obre el vagó i secretaris mudats esprinten pujant les escales.Es corden l’abric, compren premsa i xiclets i s’allunyen de la plaça.Lliscant per l’asfalt mares mortes de son, ballarines tornant a casa,i velles que creuen en mals esperits, i nenes que resen perquè els creixin els pits.Enmig del canal un vell oficial avui debuta a la llanxai li fa molta mandra, però haurà d’aturar uns lituans que corren massa.Hi ha algú que es planteja un repte impossible, hi ha algú que emet un udol inaudible.Hi ha taxistes que badallen!Hi ha un home que espera que pixi el seu gos, hi ha un floc de neu a la tomba d’un metge famós.Cables elèctrics, balcons esquerdats, angles rectes, pintura blanca,i nius de cigonyes a dalt dels teulats, i llençols amb lletres brodades.I, al fons, ja s’eleven les plaques d’acer a les grues de les drassanes!Darrere, al Bàltic, brillant com fanals, meduses que entren en aigües internacionals.

Arriva l'alba a San Pietroburgo

Ora Babùsi sente meno nauseata, non si fermerà per molto.Abbassa già gli occhi che guardavano pensando"che ambiente strano; credo che mi ci troverò bene".Ovviamente, lei credeva che si sarebbe fermata;ovviamente ci aveva pensato...Era un giorno sereno, le famiglie passeggiavano,avevano trovato uno squalo morto sulla spiaggia.

Ora Babùè andata sulla spiaggia, ringrazia la potenza del ventoche porta via gli anni buttati,l'alcool del sangue, gli sguardi degli edicolanti.E trova il suo amuleto in tasca.Babù stringe forte l'amuleto!C'è già la luce accesa quando arriva a Sadovaya.Pensa a dove andrà, seduta al binario.

E quanto ha bisogno di un'idea!Come non mai, lo deve ammettere.Babù ha bisogno di un'idea!Una bella e solida idea.

Si apre il vagone e dei segretari ben vestiti sprintano salendo le scale.Si stringono il cappotto, comprano giornali e chewing gum e si allontanano dalla piazza.Scivolano sull'asfalto madri morte di sonno, ballerine che tornano a casa,ed anziane che attraversano con timore, e bambine che pregano che gli cresca il seno.Nel canale un vecchio ufficiale oggi debutta sulla vedettae non gli va per niente, ma dovrà fermare dei lituani che corrono troppo.C'è qualcuno che pensa ad una sfida impossibile, qualcun altro che emette un latrato inascoltabile.Ci sono dei tassisti che sbadigliano!C'è un uomo che aspetta che il suo cane faccia i bisogni, c'è un fiocco di neve sulla tomba di un medico famoso.Cavi elettrici, balconi spaccati, angoli retti, vernice bianca,e nidi di cicogne sui tetti, e lenzuola con lettere ricamate.Ed in fondo si elevano già le placche d'acciaio sulle gru del porto!Dietro, nel Baltico, brillanti come fanali, meduse che entrano in acque internazionali.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Arriba l'alba a Sant Petersburg di Manel. O il testo della poesie Arriba l'alba a Sant Petersburg. Manel Arriba l'alba a Sant Petersburg testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Arriba lalba a Sant Petersburg (Manel) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Arriba lalba a Sant Petersburg senso.