Ако имах сърце
Ако имах сърце, щях да си меря думите –само да имах сърце, което да послушам…Ако имах сърце, щях да се усъмня в това,но ако наистина имах сърце, щях да те обичам…
Ако имах волята да ти се противопоставяи малко смелост да се опитам да заличасенките зад своите мисли;ако ръцете ми бяха онзи дар,който да ми помогне да се изправя на крака,и ако наистина имах сърце, щях да те обичам…
Припев:Щях да ти кажа, че нищо лошо няма да те застигне;щях да те предпазя, щом почувстваш, че ще паднеш,и щях да те разбераточно тук и сега,докато стоиш пред мен –само да имах сърце… (x3)
Ако имах сърце, щях да съм до теб –само да имах сърце, което да излекувам…Ако имах сърце, щях да използвам въображението си;ако наистина имах сърце, щях да те обичам…
Припев:Щях да ти кажа, че нищо лошо няма да те застигне;щях да те предпазя, щом почувстваш, че ще паднеш,и щях да те разбераточно тук и сега,докато стоиш пред мен –само да имах сърце… (x3)
Казват, че сме като капки, пръснати сред обширното море,без фар, който да ни освети пътя и да ни поведе,но бих могла да те изненадамточно тук и сега,докато стоиш пред мен –само да имах сърце… (x3)
Se Você Tivesse Um Coração
Se você tivesse um coração, eu pesaria as minhas palavrasSe você tivesse um coração para escutarSe você tivesse um coração, eu colocaria em discussãoSe você realmente tivesse um coração, eu te amaria
Se você quisesse contradizerUm pouco de coragem para oferecerA sombra de um pensamento meuSe as minhas mãos fossem um domPara me elevar do soloSe você realmente tivesse um coração, eu te amaria
RefrãoTe diria que nenhum mal no mundo pode te alcançarTe protegeria quando os seus passos forem frágeisE saberia te compreenderAgora que você estáNa minha frenteSe você tivesse um coração...
Se você tivesse um coração, eu ficaria do seu ladoSe você tivesse um coração para ajustarSe você tivesse um coração, eu usaria a imaginaçãoSe você realmente tivesse um coração, eu te amaria
RefrãoTe diria que nenhum mal no mundo pode te alcançarTe protegeria quando os seus passos forem frágeisE saberia te compreenderAgora que você estáNa minha frenteSe você tivesse um coração...
Dizem que somos como gotas no meio do marSem um farol que nos ilumine e nos diga onde andarMas eu saberia te surpreenderAgora que você estáNa minha frenteSe você tivesse um coração...