Kdybych měl srdce
Kdybych měl srdce, zvažoval bych svá slova;kdybych měl poslouchat srdce ...Kdybych měl srdce, zpochybnil bych jej;Kdybych měl opravdu srdce, miloval bych tě ...
Kdybych měl vůli odporovat,trochu odvahy nabídnoutstín mé myšlenky;Kdyby moje ruce byly daremaby mě zvedly ze země;Kdybych měl opravdu srdce, miloval bych tě ...
Refrén:Chtěl bych ti říci, že ve světě tě žádné zlo nemůže dosáhnout,Já bych tě chránil, pokud jsou tvé kroky křehkéa já ti mohl porozumětprávě teď jsi tadypřede mnoukdybych měl srdce ... (3x)
Kdybych měl srdce, budu na tvé straně;kdybych měl srdce, které by se přizpůsobilo ...Kdybych měl srdce, tak bych používal představivost;Kdybych měl opravdu srdce, miloval bych tě ...
Refrén:Chtěl bych ti říci, že ve světě tě žádné zlo nemůže dosáhnout,Já bych tě chránil, pokud jsou tvé kroky křehkéa já ti mohl porozumětprávě teď jsi tadypřede mnoukdybych měl srdce ... (3x)
Říká se, že jsme jako kapky v mořibez majáku, které nás ozařují a říkají, kam jít,ale mohl bych tě překvapitprávě teď jsi tadypřede mnoukdybych měl srdce ... (3x)
Dacă aş fi avut o inimă
Dacă aş fi avut o inimă, mi-aş fi cântărit vorbele;Dacă aş fi avut o inimă să ascult...Dacă aş fi avut o inimă, aş fi pus-o sub semnul întrebării;Dar dacă chiar aş fi avut o inimă, te-aş fi iubit...
Dacă aş fi avut dorinţa să te contrazic,Puţin curaj să oferUmbra unui gând de-al meu;Dacă mâinile mele ar fi fost un cadouPentru a-mi ridica sufletul;Dar dacă chiar aş fi avut o inimă, te-aş fi iubit...
Refren:Ti-aş zice că nciun rău din lume nu te va ajunge,Te-aş proteja când paşii tăi sunt fragiliŞi te-aş înţelegeAcum că eşti aiciÎn faţa meaDacă aş fi avut o inimă... (x3)
Dacă aş fi avut o inimă, aş fi fost lângă tine;Dacă aş fi avut o inimă să vindece...Dacă aş fi avut o inimă, mi-aş fi folosit imaginaţia;Dar dacă chiar aş fi avut o inimă, te-aş fi iubit...
Refren:Ti-aş zice că nciun rău din lume nu te va ajunge,Te-aş proteja când paşii tăi sunt fragiliŞi te-aş înţelegeAcum că eşti aiciÎn faţa meaDacă aş fi avut o inimă... (x3)
Se zice că suntem picături în mijlocul măriiFără un far care să lumineze şi să ne ghideze,Dar eu te-aş putea surprindeAcum că eşti aiciÎn faţa meaDacă aş fi avut o inimă... (x3)