Calogero "Un jour au mauvais endroit" testo

Traduzione in:bgdeenesitptrotr

Un jour au mauvais endroit

Échirolles centre, banlieue sud de GrenobleJe m'appelle Sofian, j'ai 20 ansKévin c'est mon pote, on est inséparablesJ'ai un job, moi je vis simplement

Le soir à Villeneuve, les grands frères et les gossesLes terrains de foot et la boxeQui a eu tort, la raison du plus fortPour un regard en croix, je suis mort

Toi mon frère dis-moi pourquoiLa vie continue sans moiDis-moi pourquoi j'étais làUn jour au mauvais endroitLes cafés, les cinémasJe n'y retournerai pasMa vie s'est arrêtée làUn jour au mauvais endroit

Dans la violence s'est brisée mon enfanceJ'ai perdu l'existence et le sensDans les allées du parc Maurice ThorezOn a poignardé ma jeunesse

Qui a mis ça, la guerre dans nos quartiersL'abandon, l'ennui, la téléDes couteaux de combat dans les mains des gaminsPour un regard en croix, c'est la fin

Toi mon frère dis-moi pourquoiLa vie continue sans moiDis-moi pourquoi j'étais làUn jour au mauvais endroitLes cafés, les cinémasJe n'y retournerai pasMa vie s'est arrêtée làUn jour au mauvais endroit

Et c'est parce qu'ils étaient làUn jour au mauvais endroitQu'ailleurs, ici, ou là-basPour nos frères plus jamais ça

Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça (x3)Plus jamais, plus jamaisPour nos frères plus jamais ça

Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça (x3)Plus jamais, plus jamaisNon pour nos frères plus jamais ça

Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça (x3)Plus jamais, plus jamais

Un giorno nel posto sbagliato

Centro di Échirolles, periferia sud di GrenobleMi chiamo Sofian, ho vent'anniKevin è il mio migliore amico, siamo inseparabiliHo un lavoro, io vivo semplicemente

La sera Villeneuve, i fratelli maggiori e i bimbiI campi di calcio e la boxChi ha avuto torto, la ragione del più fortePer uno sguardo incrociato, sono morto

Tu, mio fratello, dimmi perchéLa vita continua senza di meDimmi perché ero làUn giorno nel posto sbagliatoI bar, i cinemaNon ci ritorneròLa mia vita si è fermata làUn giorno al posto sbagliato

Nella violenza si è distrutta la mia infanziaHo perso l'esistenza e i sensiNei sentieri del parco Maurice ThorezHanno pugnalato la mia giovinezza

Chi ha messo questo, la guerra nei nostri quartieriL'abbandono, la noia, la televisioneDei coltelli per combattere nelle mani dei bambiniPer uno sguardo incrociato, è finita

Tu, mio fratello, dimmi perchéLa vita continua senza di meDimmi perché ero làUn giorno nel posto sbagliatoI bar, i cinemaNon ci ritorneròLa mia vita si è fermata làUn giorno al posto sbagliato

È perché era lìUn giorno nel posto sbagliatoChe fuori, qui o làggiùPer i nostri fratelli mai più questo

Mai più, mai più, mai più questo (x3)Mai più, mai piùPer i nostri fratelli mai più questo

Mai più, mai più, mai più questo (x3)Mai più, mai piùPer i nostri fratelli mai più questo

Mai più, mai più, mai più questo (x3)Mai più, mai più

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Un jour au mauvais endroit di Calogero. O il testo della poesie Un jour au mauvais endroit. Calogero Un jour au mauvais endroit testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Un jour au mauvais endroit senso.