Любовта съществува
Може да се роди навсякъде.Дори, където не очакваш.Където не би предположил.Където не бия търсил.
Може да порасне от нулата.И да разцъвти за секунда.Може да е достатъчен само един погледза да те разбере напълно.
Може да завладее мислите,И да проникне право в сърцето.Оставяйки те да седиш върху стълбитебез думи.Любовта има хиляди звезди.Любовта има само едно цвете.
Може да се зароди сама,и да замре като нищо.Защото нищичко не я задържаили свързва с теб завинаги.
Може да расте върху земя,където не достига слънцето,отворя юмрука на една ръкапроменя смисъла на думите.
Любовта няма умисъл,любовта няма име,Любовта насълзява очитеЛюбовта столпя сърцето,любовта разтрепервалюбовта няма причина.
Толкова е голяма, че да ти се стори безкрайна,да те остави без дъх.Ръката й ще те отдалечи завинаги от миналото.Любов мояти ли сиЛюбов мояси...
Любовта няма умисъл,любовта няма име,Любовта е безгрешнаЛюбовта столпя сърцето,любовта разтрепервалюбовта няма причина.
Може да те направи по-добъри да те промени бавноДава ти всичко, което искаши в замяна не желае нищо.Може да се роди от един жест,от зараждането на една усмивкаот един поздравот една размянаот споделено пътуване.
Любовта няма умисъл,любовта няма име,любовта е в очите,любовта столпя сърцето,любовта разтрепервалюбовта няма причина.
Любовта няма умисъл,любовта няма име,любовта е в очите,любовта столпя сърцето,любовта разтрепервалюбовта няма причина.
Любов моя ти ли сиЛюбов мояСи....Любов моя.... ти ли сиЛюбов моя.... си
A szerelem létezik
Akárhol világra jöhetMég ott is ahol nem vártadAhol nem mondtad ki sohaAhol nem is kerested
A semmiből sarjadhat kiÉs egy perc alatt kivirágzikElég lehet hozzá egyetlen pillantásHogy maradéktalanul megértsd
Ellepheti a gondolatokatEgyenesen a szív felé haladLeültet a lépcsőreÉs magadra hagy egy szó nélkülA szerelemnek ezernyi szála vanDe csak egyetlen virága
Egyedül gyarapodhatÉs elillan mint a semmiMert semmi nem tartja visszaVagy örökre lekötözve tart
Megnőhet a földönAhol nem éri el a napKitárja az öklötMegválzotatja a szó értelmét
A szerelemnek nincsen értelmeA szerelemnek nincs neveA szerelem könnybe lábasztja a szemetA szerelem felmelegíti a szivetA szerelemtől vacognak a fogakA szerelemnek nincs oka
És olyan csodálatos ,hogy bizonytalannak tűnikLélegzet nélkül magadra hagyA kezei távol vezetnek a múlttól mindörökreA szerelmemTe vagyA szerelmemTe...
A szerelemnek nincsen értelmeA szerelemnek nincs neveA szerelemben nincs tévedésA szerelemnek nincs okaA szerelemtől vacognak a fogakA szerelem felmelegíti a szivet
Jobb emberré tehetÉs megváltoztat lassanMegad neked mindent amit szeretnélÉs semmit nem kér vissza cserébeKifakadhat egy gesztusbólEgy kis mosolybólEgy köszönésbőlEgy félreértésbőlEgy közös helyből
A szerelemnek nincsen értelmeA szerelemnek nincs neveA szerelemben könnybe lábasztja a szemetA szerelem felmelegíti a szivetA szerelemtől vacognak a fogakA szerelemnek nincs oka
A szerelemnek nincsen értelmeA szerelemnek nincs neveA szerelemben könnybe lábasztja a szemetA szerelem felmelegíti a szivetA szerelemtől vacognak a fogakA szerelemnek nincs oka
A szerelmem te vagyA szerelmem...Te...
A szerelmem... te vagyA szerelmem...te
愛はそこに
愛は どこにでも生まれるあなたが知らない間にも言葉にしなくても見ていなくても
ゼロから生まれることもあるそして1秒で花咲く一目見れば十分あなたを深く知るために
考えられなくしてしまう直接心にうったえるあなたは階段に座ったままで言葉をなくして愛にはたくさんの茎があるけれど花はたったひとつ
1人で育つこともあるなんでもないみたいに消える愛をつかまえることはできないからでなければあなたが永遠にとらわれる
地面から生えることもある太陽がなくてもてのひらを開いて言葉の意味を変えてしまう
愛には意味はない愛に名前はない愛は瞳を濡らす愛は心を暖める愛は人を震えさせる愛には理由はない
あまりに大きくて無限のようだあなたは息ができなくなる愛の腕はあなたを永遠に過去から連れ去る私の愛それはあなた
愛に意味はない愛に名前はない愛は悪くない愛に理由はない愛は震えさせる愛は心を暖める
あなたは成長するゆっくりと変わってゆくあなたの求めるすべてを与える見返りを求めないひとつの身振りから生まれるちょっとしたほほえみからあいさつからお互いに公共の場でも
愛に意味はない愛に名前はない愛は目にとびこむ愛は心を暖める愛は震えさせる愛に理由はない
愛に意味はない愛に名前はない愛は目にとびこむ愛は心を暖める愛は震えさせる愛に理由はない
私の愛それはあなた
Meilė egzistuoja
Ji gali gimti tenKur jos nesitikiTen, kur niekas nesakėTen, kur niekas neieškojo
Gali išaugti iš niekoIr sužydėti per sekundęUžtenka vieno žvilgsnioKad viską suprastum iki galo
Ji gali sujaukti mintisNukeliauti tiesiai į širdįPalikti tave sėdintį ant laiptųIr be žodžiųMeilė turi tūkstantį stiebųMeilė turi tik vieną gėlę
Gali augti pati vienaIr pranykti lyg niekasNes niekas jos nelaikoJi prie tavęs neprisiriša amžiams
Gali augti vietojeKurioje nepateka saulėJi iš kumščio atveria delnąPakeičia žodžių prasmę
Meilė neturi prasmėsMeilė neturi vardoMeilė sudrėkina akisMeilė sušildo širdįDėl meilės kalename dantimisMeilė neturi priežasties
Ji yra didžiulė, todėl atrodo nesibaigiantiIr palieka tave be amoJos rankos tave lydės tolyn nuo praeitiesMano meilėEsi tuMano meilėEsi...
Meilė neturi prasmėsMeilė neturi vardoMeilė nėra neteisingaMeilė neturi priežastiesDėl meilės kalename dantimisMeilė sušildo širdį
Ji gali tave padaryti geresnįIr lėtai pakeistiJi yra viskas, ko tu trokštiIr ji nieko neprašo mainaisGali atsirasti iš gestoIš mažos šypsenėlėsIš pasisveikinimoIš apsimainymoIš bendro kelio
Meilė neturi prasmėsMeilė neturi vardoMeilė sudrėkina akisMeilė sušildo širdįDėl meilės kalename dantimisMeilė neturi priežasties
Meilė neturi prasmėsMeilė neturi vardoMeilė sudrėkina akisMeilė sušildo širdįDėl meilės kalename dantimisMeilė neturi priežasties
Mano meilė esi tuMano meilė...Esi...
Mano meilė... esi tuMano meilė... esi.
O Amor Existe
Ele pode nascer em qualquer lugarMesmo onde você não esperaOnde você não teria ditoOnde você não o procuraria
Ele pode crescer do nadaE florescer em um segundoUm único olhar pode bastarPara te entender
Ele pode invadir os pensamentosIr direto ao coraçãoSentar nas escadasTe deixar sem palavrasO amor tem mil estrelasO amor tem só uma flor
Ele pode crescer sozinhoE desaparecer como nadaPorque nada o paraOu ele se liga a você para sempre
Ele pode crescer na terraOnde o sol não chegaAbre o punho de uma mãoE muda o sentido das palavras
O amor não tem um sentidoO amor não tem nomeO amor banha os olhosO amor aquece o coraçãoO amor bate os dentesO amor não tem razão
Ele é grande, você pensa que é indefinidoDe te deixar sem fôlegoO seu abraço te distanciará para sempre do passadoO meu amorÉ vocêO meu amorÉ...
O amor não tem um sentidoO amor não tem nomeO amor não tem errosO amor não tem razãoO amor bate os dentesO amor aquece o coração
Ele pode fazer você melhorE lentamente te mudarEle te dá tudo que você querE não te pede nada em trocaEle pode nascer de um gestoDo aceno de um sorrisoDe um cumprimentoDe uma trocaDe um caminho dividido
O amor não tem um sentidoO amor não tem nomeO amor está nos olhosO amor aquece o coraçãoO amor bate os dentesO amor não tem razão
O amor não tem um sentidoO amor não tem nomeO amor está nos olhosO amor aquece o coraçãoO amor bate os dentesO amor não tem razão
O meu amor é vocêO meu amorÉ...
O meu amor... É vocêO meu amor... É...
Ljubav postoji
Može da se rodi bilo gdeČak i onde gde je ne očekuješTamo gde ne bi rekaoTamo gde ne bi verovao
Može da izraste ni iz čegaI procveta u sekundiSamo jedan pogled može da bude dovoljanda do kraja shvatiš
Može da napadne misliDa ode direktno u srceDa te smesti da sediš na stepenicamaDa te ostavi bez rečiLjubav ima hiljde stabljikaLjubav ima samo jedan cvet
Može da raste samaI da uvene kao ništaZato što je ništa ne sprečavaili je nešto zauvek veže za tebe
Može da raste na zemjiDo koje ne dopire sunceOtvara šalu jedne rukeMenja značenje reči
Ljubav nema jedan smisaoLjubav nema jedno imeLjubav ne kvasi očiLjubav ponovo zagreva srceLjubav udara zubeLjubav nije u pravu
Toliko je velika da ti se čini da je beskonačnada ti ostavi bez dahaNjen poljubac će te zauvek udaljiti od prošlostiLjubav mojati siljubav mojati si...
Ljubav nema jedan smisaoLjubav nema jedno imeLjubav nije pogrešilaLjubav nije u pravuLjubav udara zubeLjubav ponovo zagreva srce
Može da te učini boljimI da te polako promeniDaje ti sve ono što želiI zauzvrat ti ne traži ništaMože da se rodi iz jednig gestaIz nagoveštaja jednog osmehaiz jednog pozdravaiz jedne razmeneiz jednog podeljenog puta
Ljubav nema jedan smisaoLjubav nema jedno imeLjubav dolazi u očimaLjubav zagreva srceLjubav udara zubeLjubav nije u pravu
Ljubav nema jedan smisaoLjubav nema jedno imeLjubav dolazi u očimaLjubav zagreva srceLjubav udara zubeLjubav nije u pravu
Ljubav moja si tiLjubav moja...si ti...
Ljubav moja... si tiLjubav moja ... si ti.