One second from your skin
We'll be one person
One tear of the same drop
We'll recognize our houses
With only one glance
I have waited only in my silence
And I searched for your shadow in other bodies
Without rest I have exhausted the attempt
And now I know that it was merely a question of time
And I am here
Looking at you, only one second from your skin
Fulfilling the dream of finding you
Of hugging you now
And I continue here touching you
Only one millimeter from being
The sea which calms our thirst
The fury of the waves
I am here touching you
For centuries I searched for you
In every gesture, in every kiss
In every broken Moon
There are signs in the universe
That anticipate always a great moment
Like the wind which opens your window
And surely that way it speaks to you
I have followed a thread which hides itself
The hope of my illusions
Without rest I have exhausted the attempt
And now I know that was merely a question of time
And I am here looking at you
Only one second from your skin
Fulfilling the dream of finding you
Of hugging you now
And I continue here touching you
Only one millimeter from being
The sea that calms our thirst
The fury of the waves
I am here touching you
For centuries I searched for you
In every gesture
In every kiss
In every broken Moon
We'll be a new hope
The reflection of the good things
We'll recognize our footsteps
And the eyes will speak not our lips
I asked so many times when
I dreamed of you so many times waiting
You were always my corner of the world
That place where time does not pass
And I am here looking at you
Only a second from your skin
Fulfilling the dream of finding you
Of hugging you know
And I continue now touching you
Only even a millimeter from being
The sea that calms our thirst
The fury of the waves
I am here touching you
For centuries I searched for you
In every gesture in every kiss
In every broken Moon
Or in these waves
Or in these waves
Or in these waves
Ad un secondo dalla tua pelle
Saremo una sola personaUna lacrima, una stessa gocciaRiconosceremo i nostri visiCon solo un accenno di sguardiHo aspettato da solo, nel mio silenzioE cercavo la tua ombra in altri corpiSenza sollievo, consumandomi nei tentativiE, adesso, so che era questione di tempoE sono quiA guardarti, ad un secondo soltanto dalla tua pelleAvverando il sogno di incontrartiDi abbracciarti, adessoE sono ancora qui, pregandotiAd un millimetro soltanto dall'essereIl mare che plachi la nostra seteLa furia delle ondeSono qui, a toccartiTi ho cercata nel corso dei secoliIn ogni gesto, in ogni bacioIn ogni fase lunareCi sono segnali nell'universoChe anticipano sempre un grande momentoCome quando il vento ti apre la finestraE sicuramente, lo fa' per parlartiHo seguito un filo che nascondevaLa speranza delle mie illusioniSenza sollievo, consumandomi nei tentativiE, adesso so che era questione di tempoE sono qui, a guardartiAd un secondo soltanto dalla tua pelleAvverando il sogno di incontrartiDi abbracciarti, adessoE sono ancora qui, pregandotiAd un millimetro soltanto dall'essereIl mare che plachi la nostra seteLa furia delle ondeSono qui, a toccartiTi ho cercata nel corso dei secoliIn ogni gesto, in ogni bacioIn ogni fase lunareSaremo una nuova speranzaIl riflesso delle cose belleRiconosceremo i nostri passiE non parleranno le labbra, ma gli occhiTante volte, mi domandai 'quando?'Tante volte, ti sognai, sperandoSei sempre stata il mio nascondiglio nel mondoQuel posto in cui il tempo non scorreE sono qui, a guardartiAd un secondo soltanto dalla tua pelleAvverando il sogno di incontrartiDi abbracciarti, adessoE sono ancora qui, pregandotiAd un millimetro soltanto dall'essereIl mare che plachi la nostra seteLa furia delle ondeSono qui, a toccartiTi ho cercata nel corso dei secoliIn ogni gesto, in ogni bacioIn ogni fase lunareO in queste onde (x3)