Não é desgraça ser pobre,não é desgraça ser louca:desgraça é trazer o fadono coração e na boca.
Nesta vida desvairada,ser feliz é coisa pouca.Se as loucas não sentem nada,não é desgraça ser louca.
Ao nascer trouxe uma estrela;nela o destino traçado.Não foi desgraça trazé-la:desgraça é trazer o fado.
Desgraça é andar a gentede tanto cantar, já rouca,e o fado, teimosamente,no coração e na boca.
Non è una disgrazia essere povera,non è una disgrazia essere pazzala disgrazia è portare il fadonel cuore e nella bocca.
In questa folle vitaessere felici è poca cosa.Se i pazzi non provano niente,allora non è una disgrazia essere pazza.
Alla nascita ricevetti una stella,sulla quale vi era il mio destino tracciato.Non fu una disgrazia riceverla:disgrazia è portare con sé il fado.
Disgrazia è andare in giro,roca per il tanto cantare,e il fado, ostinato,nel cuore e nella bocca.