Όλα Τα Πρόσωπα Της Αγάπης
Εσύ, από τα χίλια και ένα αξιοθέατά σου.Εγώ ποτέ δεν ξέρω ποια είσαι.Αλλάζεις, αν {γίνεται} συχνά, πρόσωπο και άποψη.Εσένα κάποια θα είναι η ηλικία σου και το όνομά σου.Εσύ είσαι είτε ένας άγγελος ή ο δαίμων,όταν για μένα παίρνεις σε στροφήόλα τα πρόσωπα της αγάπης.
Εσύ, εάν ο Θεός δεν σε είχε ως έμπνευση,θα είχε καταστεί αναγκαίο να σε δημιουργήσει,έτσι ώστε να δώσει στη ζωή μου το λόγο της να υπάρχει.Εσύ, που είσαι η χαρά μου και το βάσανό μου,νωρίτερα γυναίκα και νωρίτερα παιδί,εσύ προσφέρεις στην καρδιά μου κάθε μέραόλα τα πρόσωπα της αγάπης.
Εγώ, εγώ είμαι η φωτιά που μεγαλώνει ή που πεθαίνει.Εγώ είμαι ο άνεμος που βογγά ή που θρηνεί.Εγώ είμαι η δύναμη ή η αδυναμία.Εγώ, θα μπορούσα να αψηφήσω τον Ουρανό και την Κόλαση,θα εδυνάμην να χαλιναγωγήσω τη Γη και τη Θάλασσακαι να επανεφεύρω τη Νεότητα.
Εσύ, έλα κάνε με ό,τι θέλεις,ένα άνδρα ευτυχισμένο ή δυστυχισμένο,μια λέξη σου. Εγώ είμαι η σκόνη ή ο Θεός.Εσύ, ας είσαι η ελπίδα μου, ας είσαι ο προορισμός μου.Έχω, αν φοβάμαι τα ειρηνικά αύριο μουνα δείξω στην ψυχή μου δίχως ασφάλειαόλα τα πρόσωπα της αγάπης,εσένα ! Τα πρόσωπα της αγάπης.
Tutti i visi dell'amore
Tu, per i tuoi mille e uno fasciniNon so mai chi seiCambi così spesso di viso ed aspettoQualunque sia la tua età ed il tuo nomeSei un angelo o il demonioQuando per me prendi uno ad unoTutti i visi dell'amore
Tu, se Dio non ti avesse plasmataAvrei dovuto creartiPer dare alla mia vita la ragione di esistereTu che sei la mia gioia e tormentoA volte donna, a volte bambinoOffri al mio cuore ogni giornoTutti i visi dell'amore
Io, sono il fuoco che cresce o muoreSono il vento che ruggisce o piangeSono la forza o la debolezzaIo, potrei sfidare il cielo e l'infernoPotrei domare la terra ed il mareE reinventare la gioventù
Tu, vieni a farmi ciò che vuoiUn uomo felice o disgraziatoUna parola di te mi fa polvere o mi fa DioTu, sii la mia speranza, sii il mio destinoHo tanta paura dei miei domaniMostra alla mia anima senza soccorsoTutti i visi dell'amoreTu !