Cut Me Deep
Why do you say thingsIf you do not mean themWhy do you fill up my woundsWith your dirt
Bullets of fireThis time I can't shield themSanta Maria, I know how it hurts
'Cause you cut me deepYour words are like steelAnd now I can't sleep'Cause I'll never heal
Why do you make me believe we are spiritsMolded together to conquer this EarthClimb up the mountains so high we can see themThen send me to plummet with savaging words
'Cause you cut me deepYour words are like steelAnd now I can't sleep'Cause I'll never heal
I am covered in scarsLike a rose without thornsMy defenses are goneNo one's out there to warnIf there's love in your heartLet me leave now in peaceYou know you took it too far
'Cause you cut me deepYour words are like steelAnd now I can't sleep'Cause I'll never heal
You cut me deepYou cut me so deepYou cut me deepYou cut me so deepYou cut me deepYou cut me so deepYou cut me deepYou cut me so, so, soYou cut me deepYou cut me so deepYou cut me deepYou cut me so
تجرحني بعمق
لماذا تقول كلمات لا تعنيها؟لماذا تملئ جروحي بترابك؟رصاصات من النار لا أعرف كيف أتفاداهاآهٍ يا مريم العذراء، كم هي مؤلمة
لأنك تجرحني بعمقكلماتك كالحديدوالآن لا أستطيع أن أنامولن تلتئم جروحي أبدًا
لماذا تجعلني أظن أننا أرواحخلقت مع بعض لتحكم هذه الأرض؟تجعلنا نتسلق جبالمن عليها لا نرى القمموفي النهاية تدفعني للسقوط بكلماتك المتوحشة
لأنك تجرحني بعمقكلماتك كالحديدوالآن لا أستطيع أن أنامولن تلتئم جروحي أبدًا
أنا مغطاة بالندوبوكالزهرة بدون شوكاختفت دفاعاتيلم يبقى أحد لأحذره منكفإن وجدت في قلبك ذرة حب ليدعني اذهب عنك بسلاموأنت عالم أنك زدت الأذى
لأنك تجرحني بعمقكلماتك كالحديدوالآن لا أستطيع أن أنامولن تلتئم جروحي أبدًا
تجرحني بعمقتجرحني بعمق بشدةتجرحني بعمقتجرحني بعمق بشدةتجرحني بعمقتجرحني بعمق بشدةتجرحني بعمقتجرحني بشدة بشدة بشدةتجرحني بعمقتجرحني بعمق بشدةتجرحني بعمقتجرحني بشدة
Mi incidi profondamente
Perché dici certe coseSe non intendi dirle?Perché riempi le mie feriteCon il tuo sudiciume?
Proiettili di fuocoQuesta volta non posso pararliSanta Maria, so quanto fa male
Perché mi incidi nel profondoLe tue parole sono come acciaioEd ora non riesco a dormirePerché non guarirò mai
Perché mi fai credere che siamo spiritiModellati insieme per conquistare questa Terra?Scaliamo montagne così alte che possiamo vederleE poi tu mi mandi a precipitare con devastanti parole
Perché mi incidi nel profondoLe tue parole sono come acciaioEd ora non riesco a dormirePerché non guarirò mai
Sono coperta di cicatriciCome una rosa senza spineLe mie difese sono andateNessuno si trova lì fuori per avvertirmiSe c'è amore nel tuo cuorePermettimi di lasciarti ora, in paceTu sai che l'hai portato avanti per troppo
Perché mi incidi nel profondoLe tue parole sono come acciaioEd ora non riesco a dormirePerché non guarirò mai
Mi incidi nel profondoMi incidi così nel profondoMi incidi nel profondoMi incidi così nel profondoMi incidi nel profondoMi incidi così nel profondoMi incidi nel profondoMi incidi così, così, cosìMi incidi nel profondoMi incidi così nel profondoMi incidi nel profondoMi incidi così
Snij me diep
Waarom zeg je dingenAls je ze niet meentWaarom vul je mijn wondenMet jouw viezigheid
Kogels van vuurDeze keer kan ik ze niet tegenhoudenSanta Maria, Ik weet hoe zeer het doet
Want je snijdt me diepJe woorden zijn als staalEn nu kan ik niet slapenWant ik zal nooit helen
Waarom wil je me doen geloven dat we geesten zijnSamen gesmolten om deze aarde te overwinnenWe beklimmen de bergen zodat we ze kunnen zienEn stuur me dan naar beneden met felle woorden
Want je snijdt me diepJe woorden zijn als staalEn nu kan ik niet slapenWant ik zal nooit helen
Ik zit onder de littekensAls een roos zonder doornenMijn verdedigingen zijn verdwenenEr is niemand om te waarschuwenAls er liefde in je hart isLaat me vertrekken in vredeJe weet dat je te ver bent gegaan
Want je snijdt me diepJe woorden zijn als staalEn nu kan ik niet slapenWant ik zal nooit helen
Je snijdt me diepJe snijdt me zo diepJe snijdt me diepJe snijdt me zo diepJe snijdt me diepJe snijdt me zo diepJe snijdt me diepJe snijdt me zo, zo, zoJe snijdt me diepJe snijdt me zo diepJe snijdt me diepJe snijdt me zo