Shakira "You Don't Care About Me" testo

You Don't Care About Me

I fold your t-shirtAnd I stripped your bedI left you perfectBut there's no appreciation

I listened sweetly to your sour toneI loved you onlyBut there's no reciprocation

Before you came alongIt was all beautifulI have nothing leftIn my heart, in my soulShould have never helpedYou become so powerfulBut I saw a champion in your eyes

You don't care about meIf you did, you would let me goYou will eventually'Cause you just don't care about me

You don't care if I dieIf you did, you would have spared my lifeI say it confidentlyBut you just don't care about me

You say you're thirstySo I pour the wineThe bottle's emptyBut there's no consummation

Before you came alongIt was all beautifulI have nothing leftIn my heart, in my soulShould have never helpedYou become so powerfulBut I saw a champion in your eyes

You don't care about meIf you did, you would let me goYou will eventually'Cause you just don't care about me

You don't care if I dieIf you did, you would have spared my lifeI say it confidentlyBut you just don't care about me

Oh, baby, how we used to danceI couldn't separate from your handsNow they don't even play that song anymoreYou don't care about me

No, don't care about meNo, don't care about meYou don't care about meDon't care about about me

You don't care about meIf you did, you would let me goYou will eventually'Cause you just don't care about me

You don't care if I dieIf you did, you would have spared my lifeI say it confidentlyBut you just don't care about me

Non T'importa di Me

Ho ripiegato la tua T-shirte rifatto il tuo letto,ti ho lasciato tutto perfetto,ma non c'è apprezzamento.

Ho ascoltato con pazienza il tuo tono aspro,ti ho solo amato,ma non c'è reciprocità.

Prima che tu arrivassitutto era bello.Non è rimasto nientenel mio cuore, nella mia anima.Non avrei mai dovuto aiutartia diventare così forte,ma nei tuoi occhi ho visto un campione.

Non t'importa di me,altrimenti mi lasceresti andare.Magari lo farai,perchè tanto non t'importa di me.

Non t'importa se muoio,altrimenti mi avresti risparmiato la vita.Lo dico speranzosa,ma tanto non t'importa di me.

Dici che hai sete,allora ti verso il vino.La bottiglia è vuota,ma non l'hai consumato.

Prima che tu arrivassitutto era bello.Non è rimasto nientenel mio cuore, nella mia anima.Non avrei mai dovuto aiutartia diventare così forte,ma ho visto un campione nei tuoi occhi.

Non t'importa di me,altrimenti mi lasceresti andare.Magari lo farai,perchè tanto non t'importa di me.

Non t'importa se muoio,altrimenti mi avresti risparmiato la vita.Lo dico speranzosa,ma tanto non t'importa di me.

Oh, amore, come ballavamo.Non potevo separarmi dalle tue mani.Adesso non riescono neppure più a suonare quella canzone.Non t'importa di me.

Non t'importa di me,altrimenti mi lasceresti andare.Magari lo farai,perchè tanto non t'importa di me.

Non t'importa se muoio,altrimenti mi avresti risparmiato la vita.Lo dico speranzosa,ma tanto non t'importa di me.