Zaz "Comme ci comme ça" testo

Traduzione in:bg cs en fi hr it ja lv tr uk

Comme ci comme ça

On veut faire de moi c’que j’suis pasMais je poursuis ma route j’me perdrai pasC’est comme çaVouloir à tout prix me changerEt au fil du temps m’ôter ma libertéHereusement, j’ai pu faire autrementJe choisis d’être moi tout simplement

Je suis comme ciEt ça me vaVous ne me changerez pasJe suis comme çaEt c’est tant pisJe vis sans vis-à-visComme ci comme çaSans interditOn ne m’empêchera pasDe suivre mon cheminEt de croire en mes mains

Écoute, écoute-la cette petite voixÉcoute-la bien, elle guide tes pasAvec elle tu peux échapperAux rêves des autres qu’on voudrait t’imposerCes mots là ne mentent pasC’est ton âme qui chante ta mélodie à toi

Si c’est ça, c’est assez, c’est ainsiC’est comme ci comme çaÇa se sait, ça c’est sûr, on sait çaC’est comme ça comme ci

Je suis comme ciEt ça me vaVous ne me changerez pasJe suis comme çaEt c’est ainsiJe vis sans vis-à-visComme ci comme çaSans peur de vos loisOn ne m’empêchera pasDe suivre mon cheminCréer ce qui me fait du bien

Si c’est ça, c’est assez, c’est ainsiC’est comme ci comme ça

Così, Cosà

Vogliono fare di me ciò che non sono,Ma io seguo la mia strada e non mi perderò,È così.Volermi cambiare a tutti i costi,E, col tempo, privarmi della mia libertà.Fortunatamente, sono riuscita a fare diversamente:Scelgo di essere me stessa, molto semplicemente.

Sono così,E mi sta beneNon mi cambierete.Sono cosà,E tanto peggio,Vivo senza scontri diretti.Così cosà,Senza proibizioni,Non mi impedirannoDi seguire la mia stradaE di credere nelle mie mani.

Ascolta, ascolta quella vocina:Ascoltala bene, perché guida i tuoi passi.Grazie a lei puoi sfuggireAi sogni degli altri, che vorrebbero importi.Quelle parole non mentono:È la tua anima che canta la tua personale melodia.

Sono così,E mi sta bene,Non mi cambierete.Sono cosà,E tanto peggio,Vivo senza scontri diretti.Così cosà,Senza proibizioni,Non mi impedirannoDi seguire la mia stradaE di credere nelle mie mani.

Se è così, è abbastanza, è cosìÈ così cosàQuesto si sa, è sicuro, lo si saÈ così cosà.

Sono così,E mi sta bene,Non mi cambierete.Sono cosà,Ed è così,Vivo senza scontri diretti.Così cosà,Senza paura delle vostre leggi:Non mi impedirannoDi seguire la mia strada,Di creare ciò che mi fa stare bene.

Se è così, è abbastanza, è cosìÈ così cosà!

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Comme ci comme ça di Zaz. O il testo della poesie Comme ci comme ça. Zaz Comme ci comme ça testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Comme ci comme ca (Zaz) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Comme ci comme ca senso.