Valeriu Sterian "Pariu pe o lacrimă" paroles

Traduction vers:enfr

Pariu pe o lacrimă

Mai ții minte începutulAșa cum a fostNici devreme, nici târziuPoate doar fără rost?

Sau poate că doar întâmplareaNe-a îndemnatSă fim o vreme împreunăFără păcat

Astăzi e prea târziuSă cred cu patimăCă-ntre noi a fost doarUn pariu pe o lacrimă

Și mai ții minte cum doreamCu disperareSă fie bine într-o ziUn ceas oarecare?

Și să urmeze înc-un ceasȘi zile o mieSă nu conteze ce a fostȘi nu ce o să fie

Astăzi e prea târziuSă cred cu patimăCă-ntre noi a fost doarUn pariu pe o lacrimă

Dar uite c-au venit deodatăȘi tot fără rostUltima zi și ultimul ceasDin tot ce a fost

Și am rămas cu amintireaFără folosSă nu știu bine dac-a fostTotuși frumos

Poate nu-i prea târziuSă cred cu patimăCă-ntre noi n-a fost doarUn pariu pe o lacrimă

Pari pour une larme

Tu te souviens encore du débutComment c’étaitNi trop tôt, ni trop tardPeut-être juste dénué de sens ?

Ou peut-être qu’il n’y a que le hasardQui nous a incitésÀ être ensemble pour un certain tempsSans regretter

Aujourd’hui il est trop tardDe croire de tout son cœur *Qu’entre nous il n’y a eu…Qu’un pari pour une larme

Et tu te souviens encore comme nousSouhaitions désespérémentQue tout serait bien un jour,Une heure indéterminée ?

Et que suivraient encore une heureEt un millier de joursPour que le passé ne compte plus,Ni ce qui viendrait…

Aujourd’hui il est trop tardDe croire de tout son cœur *Qu’entre nous il n’y a eu…Qu’un pari pour une larme

Mais voilà que sont arrivés soudainementEt sans explicationLe dernier jour et la dernière heureDe tout ce qui a été.

Et je suis resté là avec le souvenirInutileSans savoir exactement siCela fût beau malgré tout

Peut-être qu’il n’est pas trop tardDe croire de tout son cœur *Qu’entre nous il n’y a pas eu…Qu’un pari pour une larme

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Pariu pe o lacrimă de Valeriu Sterian. Ou les paroles du poème Pariu pe o lacrimă. Valeriu Sterian Pariu pe o lacrimă texte en Français. Peut également être connu par son titre Pariu pe o lacrima (Valeriu Sterian) texte. Cette page contient également une traduction et Pariu pe o lacrima signification. Que signifie Pariu pe o lacrima.