Giorgio Gaber "Ragiona amico mio" paroles

Traduction vers:enfr

Ragiona amico mio

1Ragiona amico mio, potrà sembrarti strano,ma ai tempi dell’impero del grande Vespasiano2ritrovi quelle cose che, inevitabilmente,accadono anche adesso, inesorabilmente.Ragiona amico mio, riflettici un momentoe cerca onestamente di trarne insegnamento.

Ritrovi tanta gente che si ama e che si sposa,che mette al mondo figli, che cura la sua casa.Ritrovi chi si ammala, ritrovi chi fa festa,il ricco, il contadino, la gente disonesta.Ragiona amico mio, riflettici un momentoe cerca onestamente di trarne insegnamento.

Ritrovi il presuntuoso, ritrovi il traditore,chi mormora e chi grida, chi sperpera e chi muore.Ritrovi chi ha fiducia, ritrovi chi sospetta,chi va a fare la guerra, chi tace e chi complotta.Ragiona amico mio, riflettici un momentoe cerca onestamente di trarne insegnamento.

Tu devi convenire che, inesorabilmente,di tutta quella gente non è rimasto niente,e quelli che han vissuto con Tito e con Traianoson tutti sottoterra insieme a Domiziano.3Ragiona amico mio, riflettici un momentoe cerca onestamente di trarne insegnamento.

Poi guardati d’attorno, osserva il mondo vivo,osservalo ampiamente, sarà molto istruttivo.Vedrai che al giorno d’oggi c’è chi ama e chi fa guerra,chi piange e chi fa festa, chi muore e chi sotterra.Ragiona amico mio, riflettici un momentoe cerca onestamente di trarne insegnamento.

E allora capirai che non c’è via d’uscitase vuoi dare un valore a tutta la tua vita.Non dico che tu debba campare eroicamente,ma almeno rifiutare di vivere per niente.Ragiona amico mio riflettici un momentoe cerca onestamente di trarne insegnamento.‎

Raisone mon ami

Raisone mon ami, et réfléchis un momentEt cherche onettement d'en tirer enseignementTu retrouves ces choses qui inévitablementarrivent même maintenant inexorablementRaisone mon ami, réfléchis un momentet cherche onettement d'en tirer enseignement

Tu retrouves tant de personnesqui s'aiment et qui se marientqui mettent au monde des enfants et prennent soin de leurs maisonsTu retrouves qui tombe malade, tu retrouves qui festoieLe riche, le paysan, les gens malhonettesRaisone mon ami, réfléchis un momentet cherche honnettement d'en tirer enseignement

Tu retrouves le prétentieux, tu retrouves le traîtrequi murmure et qui crie, qui se disperse et qui meurtTu retrouves qui est confient tu retrouves qui suspecteQui va faire la guerre, qui se tait et qui complotte.Raisone mon ami, réfléchis un momentet cherche honnettement d'en tirer enseignement

Tu dois en convenir qu'inesorablement,de tous ces gens il n'en reste rienEt ceux qui ont vécu avec Tito et TraianoSont tous sous terre avec DomicienRaisone mon ami, réfléchis un momentet cherche honettement d'en tirer enseignement

Puis regarde toi au tour, regarde le monde des vivantsobservele amplement, ce sera très instructifTu verras qu'au jours d'aujourd'hui il y a ceux qui aiment et ceux qui font la guerrequi pleure et qui fait la fêtequi meurt et qui enterreRaisone mon ami, réfléchis un momentet cherche honnettement d'en tirer enseignement

Et alors tu comprendras qu'il n'y a pas de voie d'issuesi tu veux donner de la valeur à toute ta vieJe ne dis pas que tu doive vivre héroïquementmais au moins refuser de vivre pour rienRaisone mon ami, réfléchis un momentet cherche onettement d'en tirer enseignement

Raisone mon ami, réfléchis un momentet cherche honnettement d'en tirer enseignement

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Ragiona amico mio de Giorgio Gaber. Ou les paroles du poème Ragiona amico mio. Giorgio Gaber Ragiona amico mio texte en Français. Cette page contient également une traduction et Ragiona amico mio signification. Que signifie Ragiona amico mio.