Giorgio Gaber "Non sanno" paroles

Traduction vers: EN

1
Già la luna piena
si è alzata sette volte
da quando tutti parlano
di questo nostro amore.

Dicono che in molti
ti han desiderato,
ma loro non conoscono
qual è la verità.

Non sanno che hai lasciato
aperta la tua porta
soltanto per me,
soltanto per me.

Io non ho comprato
nessuna delle notti
che sopra il tuo letto
mi hai dato per amore.

Io non ho pagato
nessuno dei tuoi baci,
ma loro non conoscono
qual è la verità.

Non sanno che hai lasciato
aperta la tua porta
soltanto per me,
soltanto per me.

1
The full moon
has risen seven times already
since they first started talking
about this love of ours.

They say that many people
craved you,
but they don’t know
what the truth is.

They don’t know that you left
your door open
just for me,
just for me.

I didn’t buy
any of the nights
that, on your bed,
you gave me out of love.

I didn’t pay for
any of your kisses,
but they don’t know
what the truth is.

They don’t know that you left
your door open
just for me,
just for me.