Lura "Na Nha Rubera" paroles

Traduction vers:enfr

Na Nha Rubera

Mocinhus n sta riba munduN sta concentra nha KalkuPam da passu pam baiKansera ka krê odjamNha korpu, korpu, nha korpuSa ta pidi kusa Terra

Funaná dja tocam na funduSima batuku inspiramPam da passu pam baiBandera dja entra meioBatuku, tchabeta fincaduOh ya ya terra terra

So gazadjuGazadju pa m aguenta nha sonuFunaná e ku força na KorpuE forsa ku tempra naturalSo batukuBatuku fincadu na terreruKu discansu di ferru ku gaitaNu da palma nu força batuku

Oh, oh canadjaSta stribilim es kre pa nu pára badjuOh, oh BarretuBarretu e nha parti trisnota

Pa kumesa Djulangui, rostu pa CanisAnda pa rubera odju pa GalhonKumesa na Djulangui trabessa na LaderaFuti pa ponti na pé di polonNa nha Rubera, rainha di trisnotaNa nha Rubera, e badju ti pal manhãNa nha rubera, congu ta bai kus kus ta bemNa nha Rubera, nu ta pila funaná

Na nha Rubera...

Dans Ma Vallée

Jeunes gens je suis sur terrePour mesurer mes paset suivre ma routeLa fatigue ne me connaît pasMon corps veut vivreles choses de la tradition

Le funana me touche profondémentLe batuku a inspiré ma démarcheLe rythme de la bandera s’est mélangéA celui du batukuet de la tchabéta la plus soutenueC’est la terre, la terre

Votre bon accueilVotre bon accueil combat mon sommeilLe funana veut un corps fort,bien assaisonné par la natureSur la place le batuku bat son pleinAidé de l’accordéon et du ferroTapons des mains,donnons-lui davantage de force

Oh, pauvre de nousIls veulent nous arrêter le balOh, BarretuToi et ta dame étaient partis pour toute la nuit

Dans ma valléeL’on danse furieusement le funanaMa vallée est la reine des nuits blanchesL’on y danse jusqu’à l’aubeLes plats de haricots et les gâteaux de maïsNe manquent pas

Dans ma vallée...

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Na Nha Rubera de Lura. Ou les paroles du poème Na Nha Rubera. Lura Na Nha Rubera texte en Français. Cette page contient également une traduction et Na Nha Rubera signification. Que signifie Na Nha Rubera.