Cristina Branco "Se fores, não chores por mim" paroles

Traduction vers:fr

Se fores, não chores por mim

// Não vás embora tão cedo,ainda é noite fechada,e os lobos uivam de medono vidro da madrugada.

Não passes da nossa portaà treva má da cidade,estendida como mortanas nuvens da tempestade.

Não vás embora tão cedo,não entres no frio agreste,e não me arranques do dedoo anel que lá puseste. //

// Se fores, não chores por mim,não há vidas sem passado,e a nossa ficou assimna letra de mais um fado. //

***

Não vás embora tão cedo,não entres no frio agreste,e não me arranques do dedoo anel que lá puseste.

// Se fores, não chores por mim,não há vidas sem passado,e a nossa ficou assimna letra de mais um fado. //

Si tu pars, ne me pleure pas

// Ne veuilles-tu partir si tôt,Alors qu’il fait nuit noireEt que les loups hurlent de peurPar les vitres de l’aube.

Ne veuille passer notre porte,La mal ombre des villesQui, sous la tempête des nuées,S’étend comme la mort.

Ne veuilles-tu partir si tôt,– N’entre rude le froid –Et n’arrache pas de mon doigtL’anneau que tu as mis. //

// Si tu pars, ne me pleure pas,Sans passé, pas de vie.Il en est ainsi de la nôtreEt dans bien de fados. //

***

Ne veuilles-tu partir si tôt,– N’entre rude le froid –Et n’arrache pas de mon doigtL’anneau que tu as mis.

// Si tu pars, ne me pleure pas,Sans passé, pas de vie.Il en est ainsi de la nôtreEt dans bien de fados. //

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Se fores, não chores por mim de Cristina Branco. Ou les paroles du poème Se fores, não chores por mim. Cristina Branco Se fores, não chores por mim texte en Français. Peut également être connu par son titre Se fores nao chores por mim (Cristina Branco) texte. Cette page contient également une traduction et Se fores nao chores por mim signification. Que signifie Se fores nao chores por mim.