Calogero "Partir ou rester" paroles

Traduction vers:enlvtr

Partir ou rester

Partir ou resterQuand le départ est donnéFaire comme les autresQui font que s'en aller

Faut-il suivre leur boussoleOu rester cloue au sol ?Nos vies malgré nousVoyagent enracinées

Se faire dépasserVoir s'éloigner l'arrivéePour n'être pas parti du bon côtéAller à contre courantSans jamais passer devantTenir malgré toutJuste pour avancer

Et si on laissait faireLe tempsLe temps d'être à sa placeToujours vivantEt si on se donnait le tempsDe se voir face à faceTout simplementSe laisser faireSans déciderPartir ou rester

Laisser de côtéL'envie d'être le premierEt regarder les autres se croiserMais n'en vouloir a personneÊtre sans fleurs ni couronnesCar par-dessus toutOn cherche à se trouver

Et si on laissait faireLe tempsLe temps d'être à sa placeToujours vivantEt si on se donnait le tempsDe se voir face a faceTout simplementSe laisser faireSans déciderPartir ou resterPartir ou resterQuand le départ est donneFaire comme les autresQui font que s'en allerÀ l'opposé des boussolesSi c'était de même qu'ils volent

Et si on laissait faireLe tempsLe temps d'être a sa placeToujours vivantEt si on se donnait le tempsDe se voir face a faceTout simplementSe laisser faireSans déciderPartir ou resterPartir ou resterPartir ou rester.

Dzīties vai palikt

Dzīties vai paliktKad starts ir dots?Vai darīt tâpat kâ citiKas vien dzenas?

Vai vajag sekot viņu kompasamVai palikt piekaltam pie zemes?Mūsu dzīves par spīti mumsCeļo ar visām saknēm

Ļaut sevi apdzītLai finišs attālināsNedoties parastā virzienāIet pret straumiNekad neraujoties priekšāTurēties par spīti visamVienkārši, lai virzītos uz priekšu

Un ja mēs atstātuLaikuLaiku būt savā vietāAllaž dzīviUn ja mēs dotu sev laikuLai ieraudzītu sevi vaigu vaigāTik vienkāršiĻaut visam notiktNedomājotDzīties vai palikt

Atstāt pie malasVēlmi būt pirmajamUn vērot citus sacenšotiesNevienu nevainojotBūt bez ziediem un kroņiemJo visupirmsMēs gribam atrast sevi

Un ja mēs atstātuLaikuLaiku būt savā vietāAllaž dzīviUn ja mēs dotu sev laikuLai ieraudzītu sevi vaigu vaigāTik vienkāršiĻaut visam notiktNedomājotDzīties vai palikt

Dzīties vai paliktKad starts ir dots?Vai darīt tâpat kâ citiKas vien dzenas?Vai pretējā virzienā?Ja tas būtu tâpat kâ viņi lidotu

Un ja mēs atstātuLaikuLaiku būt savā vietāAllaž dzīviUn ja mēs dotu sev laikuLai ieraudzītu sevi vaigu vaigāTik vienkāršiĻaut visam notiktNedomājotDzīties vai paliktDzīties vai paliktDzīties vai palikt

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Partir ou rester de Calogero. Ou les paroles du poème Partir ou rester. Calogero Partir ou rester texte.