Deixa cantar de novo o trovadorA merencória a luz da luaToda canção do meu amor.
Quero ver essa Dona caminhandoPelos salões arrastandoO seu vestido rendado
Brasil, Prá mim, Prá mim, Brasil.
(musica)
Brasil, meu Brasil BrasileiroMeu mulato inzoneiroVou cantar-te nos meus versos
Bamboleio, que faz gingarÔ Brasil do meu amorTerra de Nosso SenhorBrasil, Prá mim, Prá mim, Brasil
Fais chanter à nouveau le troubadourLa lumière mélancolique de la luneToute la chanson de mon amour
Je veux voir la dame marcherDans les salons faisant glisserSa robe brodée
Brésil ! Pour moi ! Pour moi, Brésil.
(musique)
BrésilMon Brésil brésilienMon métis intrigantJe vais te chanter mes vers
Le déhanchement, qui fait se trémousserOh Brésil, mon amourTerre de Notre SeigneurBrésil ! Pour moi, Pour moi, Brésil