Paramore "Now" paroles

Traduction vers:elesfrhrhuitnlrosrsvtr

Now

Don't try to take this from meDon't try to take this from me now

Feels like I'm waking from the deadAnd everyone's been waiting on me'Least now I'll never have to wonder what it's likeTo sleep a year away

But weren't we indestructible?I thought that we could brave it allI never thought that what would take me outWas hiding down below

We lost the battle, we win the warI'm bringing my sinking ship back to the shoreWe're starting over, we head back inThere's a time and a place to die but this ain't it

If there's a future, we want it now

Don't try to take this from meDon't try to take this from me now

Wish I could find a crystal ball...For the days I feel completely worthlessYou know I'd use it all for goodI would not take it for granted

Instead, I have some memories...For the days I don't feel anythingAt the least, they will remind me not to makeThe same mistakes again

We lost the battle, we win the warI'm bringing my sinking ship back to the shoreWe're starting over, we head back inThere's a time and a place to die but this ain't it

If there's a future, we want it now

There's a time and a place to dieThis ain't it

If there's a future, we want it now

Maintenant

N'essaie pas de m'enlever çaN'essaie pas de m'enlever ça maintenant

On dirait que je reviens d'entre les mortsEt que tout le monde se tenait prêtAu moins maintenant j'aurais plus à me demander ce que ça faitDe dormir une année

N'étions-nous pas indestructibles ?Je pensais qu'on pourrait affronter tout çaJ'aurais jamais cru que ce qui m'élimineraitSe cachait en enfer

On a perdu la bataille, on gagne la guerreJe ramène mon épave au rivageOn repart de zéro, on rentre chez nousIl y a un moment et un endroit pour mourir mais ce n'est pas là

S'il y a un avenir, on le veut maintenant

N'essaie pas de m'enlever çaN'essaie pas de m'enlever ça maintenant

J'aimerais trouver une boule de cristal...Pour les jours où je me sens bonne à rienTu sais que j'en ferai bon usageJe ne prendrais pas ça pour acquis

J'aurais à la place des souvenirs...Pour les jours où je ne ressens rienIls me rappeleraient au moins de pas reproduireLes mêmes erreurs

On a perdu la bataille, on gagne la guerreJe ramène mon épave au rivageOn repart de zéro, on rentre chez nousIl y a un moment et un endroit pour mourir mais ce n'est pas là

S'il y a un avenir, on le veut maintenant

Il y a un moment et un endroit pour mourirMais ce n'est pas là

S'il y a un avenir, on le veut maintenant

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Now de Paramore. Ou les paroles du poème Now. Paramore Now texte en Français. Cette page contient également une traduction et Now signification. Que signifie Now.