Bijelo Dugme "Šta bi dao da si na mom mjestu" paroles

Traduction vers:enplptroruuk

Šta bi dao da si na mom mjestu

Šta bi dao da si na mom mjestu?Da te mrze, a da ti se diveŠta bi dao?Šta bi dao za veliku gestu,Mjesto svoga da tvoj život žive?Šta bi dao?

Ti, budi srećan sad što si preko putaI što nas strašni lijet nad provalijom dijeli,Jer ovo je mojih pet minuta,A pred tobom stoji – život cijeli.

Šta bi dao da možeš ovakoDići ruke, a puk da te slijedi?Šta bi dao?Da l’ bi i ti u svom srcu plak’o,Kao što se moje srce ledi?Da l’ bi i ti?

Ti, budi srećan sad što si preko putaI što nas strašni lijet nad provalijom dijeli,Jer ovo je mojih pet minuta,A pred tobom stoji – život cijeli.

Ti, budi srećan sad što si preko putaI što nas strašni lijet nad provalijom dijeli,Jer ovo je mojih pet minuta,A pred tobom stoji, o, život cijeli…

O que você daria para estar no meu lugar?

O que você daria para estar no meu lugar?Para ser odiado, mas admiradoO que você daria?O que você daria por um grande gesto,Ao invés da própria que a sua vida vivessem?O que você daria?

Você, esteja feliz agora por estar do outro ladoe por um terrível voo sobre o abismo nos separarPorque esses são meus cinco minutosE diante de você está ainda uma vida inteira.

O que você daria para poder issoLevantar as mão, e uma multidão seguir você?O que você daria?Será que também o seu coração choraria,Como o faz meu coração de gelo?Será que também?

Você, esteja feliz agora por estar do outro ladoe por um terrível voo sobre o abismo nos separarPorque esses são meus cinco minutosE diante de você está ainda uma vida inteira.

Você, esteja feliz agora por estar do outro ladoe por um terrível voo sobre o abismo nos separarPorque esses são meus cinco minutosE diante de você está ainda uma vida inteira.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Šta bi dao da si na mom mjestu de Bijelo Dugme. Ou les paroles du poème Šta bi dao da si na mom mjestu. Bijelo Dugme Šta bi dao da si na mom mjestu texte. Peut également être connu par son titre Sta bi dao da si na mom mjestu (Bijelo Dugme) texte.