Fares Karam "Ouly Labouki" paroles

Traduction vers:enfr

Ouly Labouki

qooli labooki ana qasid beetik haleilahal yiridooki tibqi lawildun khaleelax2

qasid 7alaki ya bnaya ballah tlaqeeniana 7amil roo7i hathi ayam 3a qalbi wa 3eenix2

ya muhjit qalbi wa nisyit 3eeni nisyit 3eeni inoom

qooli labooki ana qasid beetik haleilahal yiridooki tibqi lawildun khaleelaqooli qooli qooli - x2

qasid 7alaki gheerik ma7booba ma reedharoo7i ma3aki qareeba wa law kunti b3eedax2

law ansa il3alam bi7alo walla ma nsakiqalbik ma arda badalo qalbi byihwakix2

ya muhjit qalbi wa nisyit 3eeni nisyit 3eeni inoom

qooli labooki ana qasid beetik haleilahal yiridooki tibqi lawildun khaleelaqooli qooli qooli - x2

ya a7la sabiya ana rayid tibqi 7alaliya ajnan 7ooriya gheer 7ubik la ma yi7lalix2

qooli li ahlik qlelhum jayi ma7boobiana nawi 3anik ti7keelhum inik matloobax2

my heart's soul,my eyes forgot how to sleep

Dis à ton père

Dis à ton père que je viens chez toi ce soir.Mes parents veulent que tu deviennes femme de leur fils.x2

Je veux ta beauté, oh s'il te plait rencontre moi.Je t'offre mon âme mon coeur et mes yeux comme cadeau.x2

Cher âme soeur, mes yeux ont oubliés tout sommeil.

Dis à ton père que je viens chez toi ce soir.Mes parents veulent que tu deviennes femme de leur fils.Dis lui, Dis lui, Dis lui x2

Je veux ta beauté, je ne veux d'autre amoureuse que toi.Mon âme t'accompagne que tu sois proche ou loin de moi.x2

Je peux oublier le monde même, mais je jure que toi, pas.Je ne veux de coeur que le tien, mon coeur t'aime.x2

Cher âme soeur, mes yeux ont oubliés tout sommeil.

Dis à ton père que je viens chez toi ce soir.Mes parents veulent que tu deviennes femme de leur fils.Dis lui, Dis lui, Dis lui x2

Oh sublime fille, je te veux comme femme.La plus belle des anges, je n'exige rien de plus de toi que de l'amour.x2

Dis à ton père que ton amoureux est sur le chemin.Je vais dire au mien que tu es l'heureuse élue.x2

Cher âme soeur, mes yeux ont oubliés tout sommeil.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Ouly Labouki de Fares Karam. Ou les paroles du poème Ouly Labouki. Fares Karam Ouly Labouki texte en Français. Cette page contient également une traduction et Ouly Labouki signification. Que signifie Ouly Labouki.