David Bisbal "Al-Ándalus" paroles

Al-Ándalus

Esta es la historia de una diosaComo nunca hubo ningunaCorría el arte en su mirada de color verde aceitunaDe padre moro y de mujer cristianaCon piel de reina y cuerpo de sultanaMovía sus manos como una gitanaY su embrujo te robaba el alma

Cuentan que hubo muchos que intentaron conquistarlaY otros tanto se quedaron hechizados sólo con mirarlaAunque hace tiempo nadie ha vuelto a verlaYo sé que ella no es una leyendaY sé muy bien donde podré encontrarlaA esa que todos llamaban

Al Andalus, Al AndalusLlevas tu nombre de norte a surAl Andalus eres la luzQue deja ciego al que te mira

Al Andalus, Al AndalusGrito tu nombre en la multitudEres deseo, Al AndalusY estoy soñando con hacerte mía

Dicen que la vieron paseando por la AlhambraY que en la ría de Huelva se lavó la caraLuego que si en la Giralda la oyeron cantandoCamino a Jaén

Y una malagueña le contó que la buscabaY una cordobesa confundí con su miradaEn Cádiz supe que yo la queríaY en Almería yo la hice míaAhora sé dónde puedo encontrarlaA la que todos llamaran

Al Andalus, Al Andalus,Llevas tu nombre de norte a surAl Ándalus eres la luzQue deja ciego al que te mira

Al Andalus, Al AndalusGrito tu nombre en la multitudEres deseo, Al AndalusY estoy soñando con hacerte mía

Que deja ciego al que te miraAl Andalus, Al AndalusGrito tu nombre en la multitudEres deseo, Al AndalusY no hay fronteras pa hacerte mía

Aaaaaa, aaaaaa, aaaaaaAaaaaa, aaaaaa, Al Andalus..

Al Andalus me vuelve locoDame tu cielo pero poco a pocoAndalus

Al-Ándalus

C'est l'histoire d'une déessePas comme les autresElle avait de l'art dans ses yeux vert oliveSon père était maure et sa mère chrétienneAvec la peau d'une reine et le corps d'une sultaneElle bougeait ses mains comme une gitaneEt son charme dérobe votre âme

Il est dit qu'il y en eut beaucoup qui tentèrent de la conquérirTandis que d'autres étaient subjugués seulement en la regardantD'ailleurs, ça fait longtemps qu'on ne l'a pas vueJe sais qu'elle n'est pas une légendeEt je sais où trouverCette femme que tout le monde appelle

Al Ándalus, Al ÁndalusJe fais voyager ton nom du Nord au SudAl Ándalus tu es la lumièreQui rend aveugle ceux qui la regardent

Al Ándalus, Al ÁndalusJe crie ton nom au milieu de la fouleTu es désirée, Al ÁndalusEt je rêve que tu sois mienne

Il est dit qu'on l'a vue marcher près de l'AlhambraEt qu'elle se lavait le visage dans les eaux de HuelvaMême qu'on l'a entendue chanter La GiraldaSur le chemin de Jaén

Et une femme de Malaga lui a dit que je la cherchaisJe l'ai confondue avec une femme de CordobaA Cadix, j'ai su que je l'aimaisEt à Almeria, elle est devenue mienneEt je sais où trouverCette femme que tout le monde appelle...

Al Ándalus, Al ÁndalusJe fais voyager ton nom du Nord au SudAl Ándalus tu es la lumièreQui rend aveugle ceux qui la regardent

Al Ándalus, Al ÁndalusJe crie ton nom au milieu de la fouleTu es désirée, Al ÁndalusEt je rêve que tu sois mienne

Al Ándalus, Al Ándalus, Al Ándalus (refrain)

(Ecoute, allez..) non, non, non...

Al Ándalus, tu me rends fouDonne-moi ta lumière petit à petit

Al Ándalus, Al ÁndalusJe fais voyager ton nom du Nord au SudAl Ándalus tu es la lumièreQui rend aveugle ceux qui la regardent

Al Ándalus, Al ÁndalusJe crie ton nom au milieu de la fouleTu es désirée, Al ÁndalusEt il n'y a pas de frontières pour que tu sois mienne

Aaaaaa, aaaaaa,aaaaaa,Aaaaaa ,aaaaaaa, Al Andalus..

Al Ándalus, tu me rends fouDonne-moi ta lumière petit à petit

Al Ándalus