Dalida "I Found My Love in Portofino" paroles

Traduction vers:ardeenrotr

I Found My Love in Portofino

I found my love in PortofinoPerché nei sogni credo ancor.Lo strano gioco del destinoA Portofino m’ha preso il cuor.

Nel dolce incanto del mattinoIl mare ti ha portato a me,Socchiudo gli occhiE a me vicinoA PortofinoRivedo te.

Ricordo un angolo di cieloDove ti stavo ad aspettar.Ricordo il volto tanto amatoE la tua bocca da baciar.

I found my love in Portofino.Quei baci più non scorderò.Non è più triste il mio cammino.A Portofino I found my love.

Il y avait à PortofinoUn vieux clocher qui s’ennuyaitDe ne sonner que les matinesQuand PortofinoSe réveillait.

Mais après cette nuit divine,On l’entendit sonner un jourMême jusqu’aux villes voisinesDe PortofinoPour notre amour.

Je vois le marié qui m’emporteVers le petit chalet de boisDont il me fait franchir la porteEn me portant entre ses bras.

À chaque fois qu’à PortofinoLe vieux clocher sonne là-haut,Il chante notre mariageVers les nuagesÀ Portofino.

I found my love.I found my love.I found my love.

Mi-am găsit iubirea în Portofino

Mi-am găsit iubirea în PortofinoPentru că încă mai cred în viseCiudatul joc al destinuluiMi-a furat inima în Portofino

În vraja dulce a diminețiiMarea te-a adus la mineȘtiu, închid ochiiȘi lângă mineÎn PortofinoTe văd din nou

Îmi amintesc un colț de cerUnde te-am așteptatÎmi amintesc chipul atât de iubitȘi gura ta ce se cerea sărutată

Mi-am găsit iubirea în PortofinoNu voi uita nicicând acele sărutăriNimic nu mai e trist în viața meaMi-am găsit iubirea în Portofino

Exista în PortofinoO clopotniță veche care se plictiseaPentru că nu suna decât dimineațaCând PortofinoSe trezea

Dar după această noapte divinăÎntr-o zi a fost auzită sunândPână în orașele vecineCu PortofinoPentru iubirea noastră

Îmi văd mirele care mă duceSpre căbănuța de lemnPe ușa căreia mă face să intruLuându-mă în brațe.

De fiecare data când în PortofinoSună vechea clopotnițăCântă căsătoria noastrăSpre noriÎn Portofino

Mi-am găsit iubireaMi-am găsit iubireaMi-am găsit iubirea

Ici on peut trouver les paroles de la chanson I Found My Love in Portofino de Dalida. Ou les paroles du poème I Found My Love in Portofino. Dalida I Found My Love in Portofino texte.