Dalida "I Found My Love in Portofino" testo

Traduzione in:ardeenrotr

I Found My Love in Portofino

I found my love in PortofinoPerché nei sogni credo ancor.Lo strano gioco del destinoA Portofino m’ha preso il cuor.

Nel dolce incanto del mattinoIl mare ti ha portato a me,Socchiudo gli occhiE a me vicinoA PortofinoRivedo te.

Ricordo un angolo di cieloDove ti stavo ad aspettar.Ricordo il volto tanto amatoE la tua bocca da baciar.

I found my love in Portofino.Quei baci più non scorderò.Non è più triste il mio cammino.A Portofino I found my love.

Il y avait à PortofinoUn vieux clocher qui s’ennuyaitDe ne sonner que les matinesQuand PortofinoSe réveillait.

Mais après cette nuit divine,On l’entendit sonner un jourMême jusqu’aux villes voisinesDe PortofinoPour notre amour.

Je vois le marié qui m’emporteVers le petit chalet de boisDont il me fait franchir la porteEn me portant entre ses bras.

À chaque fois qu’à PortofinoLe vieux clocher sonne là-haut,Il chante notre mariageVers les nuagesÀ Portofino.

I found my love.I found my love.I found my love.

Portofino'da aşkımı buldum

Portofino'da aşkımı buldumÇünkü hâlâ hayallere inanıyorumKaderin garip oyunuPortofino'da kalbimi aldı

Sabahin tatlı büyüsündeDeniz seni bana getirdiGözlerimi hafifçe kapatıyorumve yanımdaPortofino'daSeni tekrar görüyorum

Seni beklediğim gökyüzününBir kısmını hatırlıyorumO kadar sevdiğim yüzünü hatırlıyorumVe öpülecek dudaklarını

Portofino'da aşkımı buldumO öpücükleri bir daha asla unutmayacağımYolum artık hüzünlü değilPortofino'da aşkımı buldum

Portofino’da ,sadece sabahlarıPortofino uyanırkenÇan çaldığı içinCanı sıkılanihtiyar bir çancı vardı,

Ama bu ilahi geceden sonraPortofino’nun komşu şehirlerinde bileBir gün bizim aşkımız içinOnun çan çaldığınıİnsanlar duydular

Küçük ahşap dağ evine doğruBeni götüren kocamı görüyorumKollarının arasında beni taşıyarakBeni,kapıdan atlayıp geçiren (kocamı görüyorum)

Portofino’da ne zamanİhtiyar çancı yukarda çan çaldığındaBulutlara doğruBizim evliliğimizi dile getirirPortofino’da

Aşkımı buldumAşkımı buldumAşkımı buldum

Qui è possibile trovare il testo della canzone I Found My Love in Portofino di Dalida. O il testo della poesie I Found My Love in Portofino. Dalida I Found My Love in Portofino testo.