Fabrizio De André "Preghiera in Gennaio" paroles

Traduction vers:enesfifrhrpl

Preghiera in Gennaio

Lascia che sia fioritoSignore, il suo sentieroquando a te la sua animae al mondo la sua pelledovrà riconsegnarequando verrà al tuo cielolà dove in pieno giornorisplendono le stelle.

Quando attraverseràl'ultimo vecchio ponteai suicidi diràbaciandoli alla frontevenite in Paradisolà dove vado anch'ioperché non c'è l'infernonel mondo del buon Dio.

Fate che giunga a Voicon le sue ossa stancheseguito da migliaiadi quelle facce bianchefate che a voi ritornifra i morti per oltraggioche al cielo ed alla terramostrarono il coraggio.

Signori benpensantispero non vi dispiacciase in cielo, in mezzo ai SantiDio, fra le sue bracciasoffocherà il singhiozzodi quelle labbra smorteche all'odio e all'ignoranzapreferirono la morte.

Dio di misericordiail tuo bel Paradisolo hai fatto soprattuttoper chi non ha sorrisoper quelli che han vissutocon la coscienza pural'inferno esiste soloper chi ne ha paura.

Meglio di lui nessunomai ti potrà indicaregli errori di noi tuttiche puoi e vuoi salvare.

Ascolta la sua voceche ormai canta nel ventoDio di misericordiavedrai, sarai contento.

Dio di misericordiavedrai, sarai contento.

Prière en Janvier

Seigneur, fais que sonsentier soit fleuriquand il devrate restituer son âmeet au monde sa peauquand il viendra dans ton ciellà où en plein jourresplendissent les étoiles

Quand il traverserale dernier vieux pontil dira aux suicidésles embrassant sur le frontvenez au paradisoù je vais moi aussiparce qu'il n'y a pas d'enferdans le monde du bon dieu

Faites qu'il Vous rejoigneavec ses os fatiguéssuivi par des milliersde visages blancsfaites qu'il revienne vers Vousparmi les morts outragésqui au ciel et à la terreont montré leur courage

Messieurs bien-pensantsNe vous en vous déplaisesi au ciel, parmi les SaintsDieu, dans ses brasétouffera le sanglotdes lèvres blafardesqui à la haine et à l'ignoranceont préféré la mort

Dieu de miséricordeton beau paradistu l'as surtout faitpour ceux qui n'ont pas souripour ceux-là qui ont vécuavec la conscience purel'enfer n'existeque si on le craint.

Personne mieux que luine pourrait te montrerles erreurs de nous tousque tu peux et veux sauver

Écoute sa voixqui chante désormais dans le ventDieu de miséricordetu verras, tu seras content

Dieu de miséricordetu verras, tu seras ravi.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Preghiera in Gennaio de Fabrizio De André. Ou les paroles du poème Preghiera in Gennaio. Fabrizio De André Preghiera in Gennaio texte en Français. Cette page contient également une traduction et Preghiera in Gennaio signification. Que signifie Preghiera in Gennaio.