David Bowie "Somebody Up There Likes Me" paroles

Traduction vers:fr

Somebody Up There Likes Me

[Verse 1]He's everybody's token, on everybody's wallBlessing all the papers, thanking one and allHugging all the babies, kissing all the ladiesKnowing all that you think about from writing on the wallHe's so divine, his soul shinesBreaks the night, sleep tightHis ever loving face smiles on the whole human raceHe says "I'm somebody"He's got his eye on your soul, his hand on your heartHe says Don't hurry, babySomebody up there (somebody) likes meHe's the savage son of the TV tubePlanets wrote the day was dueAll the wisest men aroundPredicted that a man was foundWho looked a lot like you and me, yeahEveryone with sense could seeNothing left his eye unmoved, heHad the plan, he had to useHe's so divine, his soul shinesBreaks the night, sleep tightHis ever loving face smiles on the whole human race

[Chorus]He says I'm somebodyHe's got his eye on your soul, his hand on your heart

[Verse 2]He says "Don't hurry, babySomebody up there (somebody) likes meSomebody plays my song in tuneMakes me, makes me, makes me stronger for you, babeWas a way when we were young, thatAny man was judged by what he'd doneBut now you pick them on the screen (what they look like)Where they've been

[Chorus]

[Verse 3]He says Don't hurry, babySomebody up there (somebody) likes meLeaders come, they hate all the people knowThat given time, the leaders goTell me, can they hold you under their spellCan they walk and hold you as well as aSmile like Valentino?Could he sell you anything?Keep your eyes on your soul, keep your hand on your heart

[Bridge]He says Don't hurry, babySomebody up there (somebody) likes meSomebody (somebody) somebody (somebodyYeah, can't remember (somebody) peace so well

Oh, space to ramble, (somebody, somebody) space to boogie

[Outro]Soul shine (Ooh-ooh)So divineSomebody (ooh-ooh, somebody)Soul shine (Ooh-ooh)So divineSomebody (ooh-ooh)Somebody, somebody, somebody

Quelqu'un là haut m'aime bien

[Verse 1]Il est le jeton de tout le monde , sur le mur de tousBénédiction de tout les papiers , remerciant tout le mondeÉtreingnant tous les bébés, embrassant toutes les damesSachant que tout ce que vous pensez de l' écriture sur le murIl est tellement divin , son âme brilleBrise la nuit , le sommeil serréSon visage souriant sur la nature humaineIl dit « Je suis quelqu'un »Il a le œil sur votre âme, sa main sur votre coeurIl dit "ne te dépêche pas, bébé "Quelqu'un là-haut (quelqu'un) m' aime bienIl est le fils de sauvage de l'écran TVPlanètes a écrit que le jour devaitTous les hommes plus sages autourOnt prédit qu'un homme a été retrouvéQui ressemblait beaucoup à vous et moi , ouiTout le monde avec sens pouvait voirRien rendait son oeil immobile, ilAvait le plan, il a dû utiliserIl est si divin , son âme brilleBrise la nuit, dors bienSon visage souriant sur la nature humaine

[Chorus]Il dit que je suis quelqu'unIl a le œil sur votre âme, sa main sur votre coeur

[Verse 2]Il dit "ne te dépêche pas, bébé "Quelqu'un là-haut (quelqu'un) m' aime bienQuelqu'un joue ma chanson en harmonieCa me rend,ça me rend,ça me rend plus fort pour toi , bébéIl y avait une façon quand nous étions jeune par laquelleLes hommes étaient jugés pour ce qu'ils avaient faitMais maintenant, vous les prenez sur l'écran (à quoi ils ressemblent)Où ils ont étés

[Chorus]

[Verse 3]Il dit "ne te dépêche pas, bébé "Quelqu'un là-haut (quelqu'un) m' aime bienLes leaders viennent, ils détestent les gens qui saventQu'a un moment , les leaders partentDis moi, peuvent-ils te tenir sous leurs charmesPeuvent-ils te traîner et te teniraussi bien qu'unSourire comme Valentino?Peut-il tout te vendre?Gardes tes yeux sur ton âme, gardes ta main sur ton coeur

[Bridge]Il dit "ne te dépêche pas, bébé "Quelqu'un là-haut (quelqu'un) m' aime bienQuelqu'un (quelqu'un) quelqu'un (quelqu'un)Yeah, je ne peux me souvenir ( quelqu'un ) de la paix

Oh, espace pour divaguer, (quelqu'un,quelqu'un) espace pour danser

[Outro]Âme brillante (Ooh-ooh)Si divineQuelqu'un (ooh-ooh, quelqu'un)Âme brillante (Ooh-ooh)Si divineQuelqu'un (ooh-ooh)Quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Somebody Up There Likes Me de David Bowie. Ou les paroles du poème Somebody Up There Likes Me. David Bowie Somebody Up There Likes Me texte en Français. Cette page contient également une traduction et Somebody Up There Likes Me signification. Que signifie Somebody Up There Likes Me.