Leonard Cohen "I'm Your Man" paroles

I'm Your Man

If you want a loverI’ll do anything you ask me toAnd if you want another kind of loveI’ll wear a mask for youIf you want a partnerTake my handOr if you want to strike me down in angerHere I standI’m your man

If you want a boxerI will step into the ring for youAnd if you want a doctorI’ll examine every inch of youIf you want a driverClimb insideOr if you want to take me for a rideYou know you canI’m your man

Ah, the moon’s too brightThe chain’s too tightThe beast won’t go to sleepI’ve been running through these promises to youThat I made and I could not keepAh but a man never got a woman backNot by begging on his kneesOr I’d crawl to you babyAnd I’d fall at your feetAnd I’d howl at your beautyLike a dog in heatAnd I’d claw at your heartAnd I’d tear at your sheetI’d say please, pleaseI’m your man

And if you’ve got to sleepA moment on the roadI will steer for youAnd if you want to work the street aloneI’ll disappear for youIf you want a father for your childOr only want to walk with me a whileAcross the sandI’m your manIf you want a loverI’ll do anything you ask me toAnd if you want another kind of loveI’ll wear a mask for you

Je suis ton homme

Si tu veux un amantJe ferais tout ce que tu me demanderasEt si tu veux un amour différentJe porterai un masque pour toiSi tu veux un partenairePrends ma mainOu si tu préfères passer ta colère sur moiJe suis làJe suis ton homme

Si tu veux un boxeurJe monterai sur le ring pour toiEt si tu veux jouer au docteurJe t'examinerai des pieds à la têteSi tu veux un chauffeurMonteOu si tu veux m'emmener en promenadeTu sais que tu le peuxJe suis ton homme

Ah, la lune est trop brillanteLa chaîne est trop serréeLa bête ne se couchera pasCes promesses que je t'ai faitesEt que je n'ai pas pu tenirAh, mais un homme n'a jamais pu retenir une femmeEn la priant à genouxMais je pourrais ramper devant toiEt tomber à tes piedsEt hurler à ta beautéComme un chien en rutEt je pourrais mordre dans ton cœurEt déchirer tes drapsEt je pourrais prier, te prierJe suis ton homme

Et si tu devais dormirUn moment sur la routeJe te guideraiEt si tu veux arpenter seule cette routeJe disparaîtrais pour toiSi tu veux un père pour ton enfantOu seulement marcher avec moi un momentAu travers des sablesJe suis ton hommeSi tu veux un amantJe ferais tout ce que tu me demanderaEt si tu veux un amour différentJe porterai un masque pour toi

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson I'm Your Man de Leonard Cohen. Ou les paroles du poème I'm Your Man. Leonard Cohen I'm Your Man texte en Français. Peut également être connu par son titre Im Your Man (Leonard Cohen) texte. Cette page contient également une traduction et Im Your Man signification. Que signifie Im Your Man.