Alla Pugacheva "Ozero Nadezhdy (Озеро Надежды)" paroles

Traduction vers:enfritptrosr

Ozero Nadezhdy (Озеро Надежды)

Мне влюбиться слишком рано,А быть может, слишком поздно,Никому не верю я, как прежде.Море Счастья обмелело,И река Любви замёрзла,Но осталось озеро Надежды.Море Счастья обмелело,И река Любви замёрзла,Но осталось озеро Надежды.

Озеро Надежды, все, как есть, прими,Пусть никто не понял - ты меня пойми!Озеро Надежды, имя назовиИ скажи, куда мне деться от моей любви...

Треснет зеркало в прихожей,На гитаре лопнут струны,Я надену белые одежды.За собой захлопну двери,И однажды в полнолуньеЯ приду на озеро Надежды.За собой захлопну двери,И однажды в полнолуньеЯ приду на озеро Надежды.

Озеро Надежды, все, как есть, прими,Пусть никто не понял - ты меня пойми!Озеро Надежды, имя назовиИ скажи, куда мне деться от моей любви...

Ты прости меня, мой ангел,Что хранил меня напрасно.Не могу я быть такой, как прежде.Скину белые одеждыИ войду в живую воду,В озеро несбывшейся Надежды.

Озеро Надежды, все, как есть, прими,Пусть никто не понял - ты меня пойми!Озеро Надежды, имя назовиИ скажи, куда мне деться от моей любви...

Le lac de l'Espoir

Il est trop tôt pour que je tombe amoureuse,Ou peut-être est-il trop tard,Je n'ai confiance en personne, comme avant.La mer du Bonheur s'est asséchée,Et la rivière de l'Amour a gelé,Mais il reste le lac de l'Espoir.La mer du Bonheur s'est asséchée,Et la rivière de l'Amour a gelé,Mais il reste le lac de l'Espoir.

Lac de l'Espoir, prends tout tel quel,Même si personne n'a compris, toi, comprends-moi!Lac de l'Espoir, prononce le nomEt dis-moi où aller pour échapper à mon amour...

Le miroir se fêlera dans l'entrée,Les cordes de la guitare se casseront,Je mettrai des vêtements blancs.Je claquerai les portes derrière moi,Et un soir de pleine luneJ'irai au lac de l'Espoir.Je claquerai les portes derrière moi,Et un soir de pleine luneJ'irai au lac de l'Espoir.

Lac de l'Espoir, prends tout tel quel,Même si personne n'a compris, toi, comprends-moi!Lac de l'Espoir, prononce le nomEt dis-moi où aller pour échapper à mon amour...

Pardonne-moi, mon ange,De m'avoir protégé en vain.Je ne peux pas être telle que j'étais avant.J'ôterai mes vêtements blancsEt j'entrerai dans l'eau vive,Dans le lac de l'Espoir non réalisé.

Lac de l'Espoir, prends tout tel quel,Même si personne n'a compris, toi, comprends-moi!Lac de l'Espoir, prononce le nomEt dis-moi où aller pour échapper à mon amour...

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Ozero Nadezhdy (Озеро Надежды) de Alla Pugacheva. Ou les paroles du poème Ozero Nadezhdy (Озеро Надежды). Alla Pugacheva Ozero Nadezhdy (Озеро Надежды) texte en Français. Peut également être connu par son titre Ozero Nadezhdy Ozero Nadezhdy (Alla Pugacheva) texte. Cette page contient également une traduction et Ozero Nadezhdy Ozero Nadezhdy signification. Que signifie Ozero Nadezhdy Ozero Nadezhdy.