Alla Pugacheva "Ti na svete est (Ты на свете есть)" paroles

Traduction vers:deesfrtr

Ti na svete est (Ты на свете есть)

Ты, теперь я знаю, ты на свете есть,И каждую минуту,Я тобой дышу, тобой живуИ во сне, и наяву.

Нет, мне ничего не надо от тебя.Нет, все, чего хочу я, -Тенью на твоем мелькнув пути,Несколько шагов пройти.

Пройти, не поднимая глаз,Пройти, оставив легкие следы,Пройти хотя бы разПо краешку твоей судьбы.

Пусть любовь совсем короткой будет, пустьИ горькая разлука.Близко от тебя пройти позвольИ запомнить голос твой.

Ты, теперь я знаю, ты на свете есть,И каждую минуту,Я тобой дышу, тобой живуИ во сне, и наяву.

Пройти, не поднимая глаз,Пройти, оставив легкие следы,Пройти хотя бы разПо краешку твоей судьбы.

Ты, теперь я знаю, ты на свете есть,И каждую минуту,Я тобой дышу, тобой живуИ во сне, и наяву.

Tu existes

Toi, maintenant je le sais, tu existes,Et à chaque minuteJe respire par toi, je vis par toiEn rêve et éveillée.

Non, je n'ai besoin de rien venant de toi.Non, tout ce que je veux,C'est faire quelques pasEn croisant ton chemin comme une ombre.

Passer sans lever les yeux,Passer en laissant de légères traces de pas,Passer ne serait-ce qu'une foisSur le bord de ton destin.

Notre amour peut bien être de très courte duréeEt notre séparation amère.Mais laisse-moi passer tout près de toiEt me souvenir de ta voix.

Toi, maintenant je le sais, tu existes,Et à chaque minuteJe respire par toi, je vis par toiEn rêve et éveillée.

Passer sans lever les yeux,Passer en laissant de légères traces de pas,Passer ne serait-ce qu'une foisSur le bord de ton destin.

Toi, maintenant je le sais, tu existes,Et à chaque minuteJe respire par toi, je vis par toiEn rêve et éveillée.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Ti na svete est (Ты на свете есть) de Alla Pugacheva. Ou les paroles du poème Ti na svete est (Ты на свете есть). Alla Pugacheva Ti na svete est (Ты на свете есть) texte en Français. Peut également être connu par son titre Ti na svete est Ty na svete est (Alla Pugacheva) texte. Cette page contient également une traduction et Ti na svete est Ty na svete est signification. Que signifie Ti na svete est Ty na svete est.