Jacques Brel "La Quête" paroles

Traduction vers:deennlsrtr

La Quête

Rêver un impossible rêvePorter le chagrin des départsBrûler d'une possible fièvrePartir où personne ne part

Aimer jusqu'à la déchirureAimer, même trop, même mal,Tenter, sans force et sans armure,D'atteindre l'inaccessible étoileTelle est ma quête,Suivre l'étoilePeu m'importent mes chancesPeu m'importe le tempsOu ma désespéranceEt puis lutter toujoursSans questions ni reposSe damnerPour l'or d'un mot d'amourJe ne sais si je serai ce hérosMais mon cœur serait tranquilleEt les villes s'éclabousseraient de bleu

Parce qu'un malheureuxBrûle encore, bien qu'ayant tout brûléBrûle encore, même trop, même malPour atteindre à s'en écartelerPour atteindre l'inaccessible étoile

Трагање

Сањати неоствариви санТрпети бол растанкаГорети неком могућом грозницомОтићи где нико не одлази

Волети до безумљаВолети сувише а ипак малоПокушати без снаге, без оружјаДосегнути недокучиву звездуСледити звездуСмисао је мог трагањаНе занимају ме могућностиНеважно ми је времеИ моје очајањеБорити се непрестаноБез питања, без одмораУпропастити сеЗбог злата једне љубавне речиНе знам да ли ћу ја бити тај јунакАли срце ће ми бити спокојноГрадови ће праскати плавилом

Јер несретник једанЈош гори, иако је сав изгореоГори још, сувише а премалоДа растерећен досегнеДосегне недокучиву звезду

Ici on peut trouver les paroles de la chanson La Quête de Jacques Brel. Ou les paroles du poème La Quête. Jacques Brel La Quête texte. Peut également être connu par son titre La Quete (Jacques Brel) texte.