Céline Dion "Les chemins de ma maison" paroles

Traduction vers:enesfiptro

Les chemins de ma maison

Si j'écrivais le livre de ma vieJe parlerais de mon amie MadeleineQue j'ai vu rire et pleurer à la foisUn matin en sortant de chez moi

Ce qu'elle a ditJe ne l'oublierai pas« Que Dieu bénisse ta maison ! »M'a dit Madeleine

Et moi j'ai compris la chanceQue le ciel m'avait donnéDe naître où les caresses sentent bonSi je dois courir le mondeMes pas me ramènerontToujours sur les chemins de ma maison

C'est là que j'ai grandiLà que l'on m'a aiméLà que j'ai couruLà que j'ai chantéL'odeur du feu de boisLa chaleur du bon painMon dieu mon dieu

Si j'écrivais le livre de ma vieIl s'ouvrirait avec le cœurDe ceux qui m'aimentTous ceux qui aussi veulent faireEn se levant chaque jourUn monde où les caresses sentent bonCeux qui sont dans mes prièresEt tous ceux qui m'attendrontToujours sur les chemins de ma maison

Sur les chemins de ma maisonSur les chemins de ma maison

Kotipolku

Jos kirjoittaisin kirjan elämästäniKertoisin ystävästäni MagdalenastaJonka näin kerran sekä nauravan ettäItkevän lähtiessään kotoani aamulla

Hänen sanojaanEn tule unohtamaan"Jumala siunatkoon kotiasi!"Sanoi minulle Magdalena

Minäpä ymmärsinkin, minkä onnen-Potkun taivas olikaan suonut minulleKun sain syntyä paikkaan, jossa silityksetTuntuvat hyvältä, jos minun täytyyRavata maailmalla, niin askeleeniTuovat minut aina takaisin kotipolulle

Juuri siellä vartuinMinua rakastettiinSiellä juoksentelinSiellä lauleskelinPuutulen tuoksuHyvän leivän lämpöVoi luoja voi luoja

Jos kirjoittaisin kirjan elämästäniSe pitäisi avata sillä sydämelläJota oli niillä, jotka rakastivat minuaSiis kaikki ne, jotka myös tahtovat saadaAikaiseksi joka päivä herätessäänSellaisen maailman, jossa silityksetTuntuvat hyvältä, ne jotka esiintyvätRukouksissani ja ne, jotka tulevatOlemaan minua aina vastassa kotipolulla

KotipolullaKotipolulla

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Les chemins de ma maison de Céline Dion. Ou les paroles du poème Les chemins de ma maison. Céline Dion Les chemins de ma maison texte.