Céline Dion "Encore un soir" paroles

Encore un soir

Une photo, une dateC'est à n'y pas croireC'était pourtant hier, mentirait ma mémoireEt ces visages d'enfants, et le mien dans ce miroirOh, c'est pas pour me plaindre, ça vous n'avez rien à craindreLa vie m'a tellement gâtée, j'ai plutôt du mal à l'éteindreÔ, mon Dieu, j'ai eu ma partEt bien plus à tant d'égards

Mais quand on vit trop beau, trop fort, on en oublie le temps qui passeComme on perd un peu le Nord au milieu de trop vastes espacesÀ peine le temps de s'y faire, à peine on doit laisser la placeÔ, si je pouvais

Encore un soir, encore une heureEncore une larme de bonheurUne faveur comme une fleurUn souffle, une erreurUn peu de nous, un rien du toutPour tout se dire encore ou bien se taireUn regard, juste un reportÀ peine encore, même s'il est tard

J'ai jamais rien demandé, ça c'est pas la mer à boireAllez, face à l'éternité, ça va même pas se voirÇa resteras entre nous, oh, juste un léger retard

Y en a tant qui tuent le tempsTant et tant qu'ils le perdent ou le passentTant qui se mentent inventant les rêvesEn des instants de grâceOh, je donne ma place au paradisSi l’on m’oublie sur TerreEncore hier

Encore un soir, encore une heureEncore une larme de bonheurUne faveur comme une fleurUn souffle, une erreurUn peu de nous, un rien du toutPour tout se dire encore ou bien se taireEn regards, juste un reportÀ peine encore, je sais il est tard

C’est pas grand-chose rien qu’une pauseQue le temps, les horloges se reposentEt caresser juste un baiser, un baiser

Encore un soir, encore une heureUn peu de nous, un rien du toutUn soirEncore un soirEncore une heureUn peu de nousUn rien du toutUn soir

ليلة اخرى

صورة، تاريخانه من الصعب ان يصدقكان فقط أمس، أتكذب ذاكرتى؟و وجوه تلك الاطفال، و وجهى فى هذه المرآةاه، انا لا أشكو، ليس لديك شئ لتقلق منهالحياة دللتنى كثيراً، و لدى صعوبة فى إيقافهااه يا الهى، أخذت نصيبىو أكثر فى نواح كثيرة

و لكن عندما نعيش بجمال، بقوة، ننسى الوقت الذى يمركما اننا نخسر قليلاً فى وسط مساحات واسعة جداًلا يكاد الوقت للقيام بذلك، و بالكاد لابد ان نترك المكاناه، لو كنت استطيع

ليلة اخرى، ساعة اخرىدمعة فرح اخرىفضل، مثل الوردةنسمة، خطأقليلاً منا، لا شئ على الإطلاقلقول كل شئ مرة اخرى او للصمتنظرة، تأجيل بسيطفقط حتى اﻵن، حتى لو كان متأخرا

لم أطلب شيئا ابدا، هذا ليس عرض كبيرهيا، واجه الابدية، انه ليس مرئى حتىانه سيبقى بيننا، اه، فقط تأخر بسيط

هناك أناس كثيرون يقتلون الوقتكثيرون و كثيرون يضيعونه او يقضوهكثيرون يكذبون مخترعين احلامافى لحظات النعماه، اعطيت مكانى الى الفردوساذا كانوا قد ناسونى على الارضامس اخر

ليلة اخرى، ساعة اخرىدمعة فرح اخرىفضل، مثل الوردةنسمة، خطأقليلاً منا، لا شئ على الإطلاقلقول كل شئ او لنظرةصامتة، تأجيل بسيطفقط حتى اﻵن، انا اعلم انه متأخر

انه ليس الكثير سوى استراحةيستريحها الوقت و الساعاتو عناق مجرد قبلة، قبلة

ليلة اخرى، ساعة اخرىقليلاً مننا، لا شئ على الإطلاقليلةليلة اخرىساعة اخرىقليلاً منالا شئ على الإطلاقليلة

باز یک شب

یه عکس و یه تاریخاین باور کردنی نیست!هرچند این دیروز بود، حافظه ام به من دروغ میگویدو آن صورت بچه ها و من در آن آینهآه، اینها رو برای شکایت نمیگم از این بابت ترسی نداشته باشید.زندگی مرا آنقدر به یغما برد و من در عوض ناچارم به سختی این جریان را خاتمه بدهماوه خدای من، من(درزندگی) سهم خودم را داشتم و بسیاری بیشتر از آن حرمت ها

اما وقتی ما خیلی خوب، خیلی مستحکم زندگی میکنیمزمانی را که میگذرد، فراموشمان میشود مثل اینکه در شمال اندکی در میان انبوه فضاها گم میشویم

آنجا به سختی زمان میگذرد، به سختی ما میتوانیم آن محل را رها کنیم آه اگر میتوانستم

با یک شب، باز یک ساعت

باز به اندازه یک اشک خوشحالی

یک محبت، مثل یک گلیک نفس، یک خطاکمی از ما و دیگر هیچ چیز

برای گفتن دوباره ی همه چیز یا سکوت کردنیک نگاه، فقط یک خبرباز به سختی، حتی اگر الان دیر شده است.هرگز هیچ چیزی نخواستم این خواسته ی زیادی نیست !به سوی دیار باقی بشتاب، حتی اگر آن دیدنی نخواهد بودآن بین ما باقی خواهد ماند، آه فقط یک تاخیر اندک

چه بسیار آدم هایی که زمان را میکشندچه بسیار و چه بسیار که آن را هدر میدهند یا بیهوده میگذرانندچه بسیار که خود را میفربیند با رویا پردازی کردنلحظات محبت الهیآه، من جایگاهم در بهشت را میدهم اگر اینجایی که هستم را از یاد ببرم

باردیگر دیروزبا یک شب، باز یک ساعت

باز به اندازه یک اشک خوشحالی

یک محبت، مثل یک گلیک نفس، یک خطاکمی از ما و دیگر هیچ چیز

برای گفتن دوباره ی همه چیز یا سکوت کردنیک نگاه، فقط یک خبرباز به سختی، حتی اگر الان دیر شده است

این چیزی زیادی نیست کهفقط یه درنگکه زمان، ساعت های دیواریبخواب بروندو در آغوش کشیدن فقط یک بوسه، یک بوسه

با یک شب، باز یک ساعت

کمی از ما و دیگر هیچ چیزیه شب

باز یه شبیه ساعتکمی ماهیچ چیز دیگهیه شب

Vielä yksi ilta

Yksi kuva ja päivämääräSe on uskomatonta"Vasta eilenhän...", näin muistini huijaa minuaLasten ja minun kasvoni näkyvät peilissäMinä en valita, ei aihetta pelkoonElämä on antanut paljon, mutta irrottaminen on vaikeaaVoi Luoja, minulla on ollut osaniJa vielä enemmän, niin monella tavalla

Kun eletään liian hyvin ja vahvasti,unohdetaan kuluva aikaAivan kuin kadotetaan suuntavaistosilmänkantamattomissaJuuri kun alkaa tottua, täytyy siirtyä sivuunJos vain voisin

Vielä yksi ilta ja tuntiVielä yksi onnenkyynelPalvelus, kuin kukkaYksi henkäys, yksi virheVähän meistä, ei lähestulkoon mitäänPuhutaan kaikesta tai ollaan hiljaaYksi katse vie totuutta kauemmasVielä, vaikka olisi myöhäistä

En ole koskaan pyytänyt mitään eikä sillä ole merkitystäIkuisuuteen verrattuna se ei edes näySe jää meidän välillemme, vain pieneksi hetkeksi

On paljon niitä, jotka haluavat vain tappaa aikaaVielä enemmän aikaa menetetään tai tuhlataanOn paljon niitä, jotka valehtelevat keksimällä unelmiaArmon hetkilläAntaisin kyllä paikkani taivaassaJos minut unohdettaisiin Maan päälläVielä eilen

Vielä yksi ilta ja tuntiVielä yksi onnenkyynelPalvelus, kuin kukkaYksi henkäys, yksi virheVähän meistä, ei lähestulkoon mitäänPuhutaan kaikesta tai ollaan hiljaaYksi katse vie totuutta kauemmasVielä, vaikka tiedän, että on myöhäistä

Se on vain pieni tauko, ei sen kummempaaJolloin aika ja kellot lepäävätJa yksi suudelma hyväilee

Vielä yksi ilta ja tuntiVähän meistä, ei lähestulkoon mitäänYksi iltaVielä yksi iltaVielä yksi tuntiVähän meistäEi lähestulkoon mitäänYksi ilta

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Encore un soir de Céline Dion. Ou les paroles du poème Encore un soir. Céline Dion Encore un soir texte.