Ednita Nazario "La prohibida" letra

Traducción al:arcadeelenfrhuptrotr

La prohibida

Yo no quiero ser la otra,la que vive siempre oculta en tu libreta;la que espera tu visitatan de paso, tan deprisa;la que está siempre a tu espalda,la que otorga y siempre calla.

Yo no quiero ser la otra.Me cansé de ser en tiun buen reemplazo.La calma en tus enfadoscuando riñes en tu casa.La que nunca tuvo floresen algún aniversario.

Estribillo:Soy tu amante,La Prohibida...La que sólo es una ráfaga de amor.Soy tu amante,la que espera...Soy la llama de ese fuegosin calor.

Yo no quiero ser la otra,esa forma clandestina de entregarse.La que calma tus enfadoscuando riñes en tu casa.La que nunca tuvo floresen algún aniversario.

Estribillo

Soy tu amante,La Prohibida...Soy la llama de ese fuegosin calor...

المحظورة

لا أريد أن أكون الأخرىتلك التي تكون دائمآ مخبأة في دفتر مذكراتكو تنتظر منك زيارةعابرة و قصيرةو تكون دائمآ إلى جانبكتلك التي تعطي و لا تقل شيئا

لا أريد أن أكون الأخرىتعبت من كوني بديلاًالأنسب في حياتكتلك التي تهدئ أعصابكعندما تنفعل في منزلكتلك التي لا تتلقى أية زهورفي أية مناسبة

الكورسأنا حبيبتكالمحظورةتلك التي لا تتعدى سوى كونها نسمة حبأنا حبيبتكالتي تنتظرأنا شعلة تلك النارالتي لا تبعث الدفء

لا أريد أن أكون الأخرىتلك الطريقة السرية في الاستسلامتلك التي تهدئ أعصابكعندما تنفعل في منزلكتلك التي لا تتلقى أية زهور فيأية مناسبة

الكورس

أنا حبيبتكالمحظورةأنا الشعلة من تلك الناربلا حرارة

A Interdita

Eu não quero ser a outra,Aquela que está sempre oculta na tua agenda;Aquela que aguarda a tua visitaTão casual, com triganças;Aquela que sempre está por detrás de ti,A que cede e sempre fica silente.

Eu não quero ser a outra.Enfastiei-me de ser para tiSó uma boa alternativa.A que acalma-te quando estás com raivaApós ter brigado com tua mulher.Aquela que nunca recebeu floresEm aniversário nenhum.

Refrão:Sou a tua amante,A Interdita...Aquela que é sómente um torvelinho de amor.Sou a tua amante,A que aguarda...Sou a chama desse fogoQue não produze calor.

Eu não quero ser a outra;Essa maneira clandestina de se entregar.A que acalma-te quando estás com raivaApós ter brigado com tua mulher.Aquela que nunca recebeu floresEm aniversário nenhum.

Refrão

Sou a tua amante,A Interdita...Sou a chama desse fogoQue não produze calor...

Aquí se puede encontrar la letra de la canción La prohibida de Ednita Nazario. O la letra del poema La prohibida. Ednita Nazario La prohibida texto.