Страстта има памет
От много време не знам нищо за теб,не сме се виждали.Невероятно е как споменитемогат да бъдат вечни...Винаги се появяваш,когато най-малко очаквам;тялото ми все още те мисли.
Не че имам нужда да те притежавам отново:днес мъжа, който обичам е до мен,но беше толкова силно...Че кожата ми още те чувства.
Припев:Щом затворя очите си мога да видя лицето ти,ръцете ми ме докосват както ти го правеше...И в тишината, с твоето туптене и твоите думиминавам границите, полудявам...Чувствам, че отвътре всичко прелива;ти вече си история, но страстта има памет.
Не мисля, че му изневерявамкато си спомням за теб.Обичам него, но простоти остави следа.
Не че имам нужда да те притежавам отново:днес перфектния мъж е до мен,но беше толкова силно...Че понякога се случва.
Припев
Защото насаме, когато съм снего,без да разбере... Аз пак ставам твоя!
Припев
A paixão tem memória
Há tanto tempo que não sei nente sobre ti,Que não vemo-nos.E incrível, como as lembrançasPodem ser eternais...Apareces sempre,Quando eu menos espero;Pensa em ti e vive, o meu corpo.
Não é como se tiver saudades de te ter uma vez mais:Hoje está comigo o homem que eu amo,Mas tudo foi tão forte...Que a minha pele te sinte.
Refrão:Quando fecho meus olhos posso enxergar a tua face,Minhas mãos tocam-me como tu me tocavas...E, no silêncio, com teus batimentos e tuas palavrasChego até os límites, fico doida...Sinto que, por dentro, tudo extravasa;Ficaste no passado, mas a paixão tem memória.
E não acho que esteja sindo infielPor te lembrar.Eu amo ele mas, simplesmente,Me marcaste.
Não é como se tiver saudades de te ter uma vez mais:Hoje está comigo o homem perfeito,Mas tudo foi tão forte...Que, às vezes, acontece.
Refrão
Porque a sós, quando estou com ele,Sem ele saber... Sou tua uma vez mais!
Refrão