Ednita Nazario "Un corazón hecho pedazos" letra

Traducción al:arcadeelenplptrutr

Un corazón hecho pedazos

Desde niñasolía soñar cosas hermosas,y siempre despertaballorando.

Pero ahoraque soy mujer, qué más quisiera...¡Solamente vivir soñando!

Sé muy bien a qué has venido,se han cerrado cicatricespero, espera, aún no te vayas:tengo algo que decirte.

Estribillo:¿Y qué tiene un corazon hecho pedazosque con lágrimas podrías perdonar?Reconozco en este juego haber perdidoy ahora pago el preciopor no saber llorar...

Es curioso;ahora que veo todo clarose derrumban ante mílos sueños.

Ya te vas,sé que te esperan otros brazos...Sólo me queda decirteque lo siento.

No pretendo que comprendas.Ya lo sé: quieres marcharteSi fui yo quién tuvo culpa,quiero entonces preguntarte...

Estribillo

Ahora ¡vuélvete!Y, por esta vez,convéncetey mírame llorar.

Reconozco en este juego haber perdidoy ahora pago el preciopor no saber llorar...

Estribillo

Reconozco en este juego haber perdidoy ahora pago el preciopor no saber llorar...

قلب محطم

مذ نعومة أظفاريكنت أحلم بأشياء جميلةو كنت دائمآ أستيقظباكية

لكن الآنبعد أن أصبحت إمرأة، ماذا أريد بعدغير لو أني أظل أحلم طوال عمري

أعلم جيدا لماذا أتيتالندوب قد إندملتلكن مهلاً، لا تذهبلدي شيء أريد أن أقوله لك

الكورسما العيب في أن يكون لك قلباً محطماًفبالدموع تستطيع أن تسامحأعترف بأنني خسرت في هذه اللعبةو الآن أنا أدفع الثمنلعدم قدرتي على البكاء

إنه أمر غريبالآن أرى كل شيء بوضوحأحلاميتنهار أمامي

أرحلأعلم أنه بانتظارك إمرأة أخرىلم يبق لي إلا أن أقولأنا أسفة

لا أتظاهر بأنك تفهمأعلم ذلك، تريد الرحيلإذا كنت أنا الملامةأريد إذن أن أسألك

الكورس

الآن، عدهذه المرةأقنع نفسكشاهدني أبكي

أعترف بأنني خسرت في هذه اللعبةالآن أنا أدفع الثمنلعدم قدرتي على البكاء

الكورس

أعترف بأنني خسرت في هذه اللعبةالآن أنا أدفع الثمنلعدم قدرتي على البكاء

Um coração devastado

Desde meninaCostumava sonhar em coisas formosasE sempre acordavaChorando.

Mas agoraQue sou uma mulher, que mais poderia eu desejar...Se eu puder viver a sonhar!

Sé bém para o que vieste,As nossas cesuras já fecharamporém, aguarda, ainda não te vás embora:há algo que quero te dizer.

Refrão:Que mal tem ter um coração devastadoQue poderias perdoar com apenas umas báguas?Aceito que perdi neste jogoE agora estou a pagar o preçoDe não saber chorar...

É estranho,Agora que apercebo tudo claramenteOs meus sonhosEsmorecem em frente de mim.

Já partes,Sei que outro amor te aguarda...Sómente posso te dizerQue lamento o que aconteceu.

Não estou a tençoar que compreendasEu sei: queres ir embora.Se eu sou quem é culpávelSómente quiser te perguntar...

Refrão

Agora, vira!E, só nesta ocasião,Encabeça-teE olha-me chorar.

Aceito que perdi neste jogoE agora estou a pagar o preçoDe não saber chorar...

Refrão

Aceito que perdi neste jogoE agora estou a pagar o preçoDe não saber chorar...

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Un corazón hecho pedazos de Ednita Nazario. O la letra del poema Un corazón hecho pedazos. Ednita Nazario Un corazón hecho pedazos texto. También se puede conocer por título Un corazon hecho pedazos (Ednita Nazario) texto.