Prendi un giorno,
il più bello che possiedi,
ha il colore
che non dimenticherai mai
Lascia il pianto
Dove il sole lo riscalderà
Nel momento
In cui alla vita ti richiamerà
È per te
È per te
Che sorriderai,
Sarà il tempo di viver
Le cose che hai,
È per te
E quel giorno
Poi riportalo a me,
ne avrò cura,
è una parte di te!
Ciò che ho perso
È solo a un passo da me,
l’ho lasciato
e lo riprendo perché
È per te
È per te
e sorriderai,
Sarà il tempo di viver
Le cose che hai,
È per te
È per te...
E quaggiù in città
Gira voce già
Che la vita è un gioco,
è l’unica che hai!
C’è un pensiero che
Puoi trovare se
Guardi dritto in fronte a te ed è
Tutto quello che ti serve
Per cambiare e ricordare
Che stai bene ed...
È per te
È per te
Che sorriderai,
Sarà il tempo di viver
Le cose che hai
È per te
È per te
Che sorriderai
Sarà il tempo di viver
le cose che hai,
questo è il tempo di viver
le cose che hai...
È per te
che lo fai…
Take one day
The most beuatiful that you have
it has the color
you will never forget
Leave the crying
Where the sun will warm it up
The moment
When it will call you to life again
You will smile for you
It will be time for living
Things that you have
It is for you
Then bring back to me that day
I will take care of it
It is part of you!
That which I have lost
Is only one step away from me
I have left it
and I will take it back because
And here in the city
The rumor has it
that life is a game
the only one you have!
They think that
you can find it if
you look straight in front of you and it is
all that is useful to you
for changing and remembering
that you're fine and
You will smile for you
It will be time for living
Things that you have
You will smile for you
It will be time for living
Things that you have
this is time for living
Things that you have
It is for you
That you do it.
Coge un día,
el más bello que poseas,
tiene el color
que no olvidarás jamás.
Deja el llanto
donde el sol lo calentará,
en el momento
en el que a la vida te convocará.
Es por ti,
es por ti
por quien sonreirás,
será el momento de vivir
las cosas que tienes,
es por ti.
Y ese día
tráemelo después,
tendré cuidado de él,
¡es una parte de ti!
Lo que he perdido
está sólo a un paso de mí,
lo he dejado
y lo vuelvo a coger porque
es por ti,
es por ti.
Y sonreiré,
será el momento de vivir
las cosas que tienes,
es por ti,
es por ti...
Y aquí abajo en la ciudad
ya corre el rumor
de que la vida es un juego,
¡es la única que tienes!
Es una conclusión a la que
puedes llegar si
miras directo frente a ti y es
todo lo que te sirve
para cambiar y recordar
que estás bien y...
es por ti,
es por ti
por quien sonreirás,
será el momento de vivir
las cosas que tienes.
Es por ti,
es por ti
por quien sonreirás,
será el momento de vivir
las cosas que tienes,
este es el momento de vivir
las cosas que tienes...
Es por ti
por quien lo haces...
Pegue um dia,
O mais bonito que você tiver
Ele tem as cores
Que você nunca esquecerá
Deixe o choro
Onde o sol o aquecerá
No momento
Em que ele te chamar de volta à vida
É para você
É para você
Que vai sorrir
Será o tempo de viver
As coisas que você tem
É para você
E esse dia
Me traga de volta depois
Eu cuidarei dele
Ele é uma parte sua
O que eu perdi
Está a um passo de mim
Eu o abandonei
E eu o tomarei de volta porque
É para você
É para você
Que vai sorrir
Será o tempo de viver
As coisas que você tem
É para você
É para você
E aqui em baixo, na cidade
Existe o rumor
De que a vida é um jogo
Ela é a única que você tem
Há um pensamento que
Você pode encontrar
Se você olhar bem na sua frente e é
Tudo aquilo que te é útil
Para mudar e se lembrar
Que você está bem e...
É para você
É para você
Que vai sorrir
Será o tempo de viver
As coisas que você tem
É para você
É para você
Que vai sorrir
Será o tempo de viver
As coisas que você tem
Esse é o tempo de viver
As coisas que você tem...
É para você
Que faz isso