Flëur "Shipovnik (Шиповник)" letra

Traducción al:en fr pl

Shipovnik (Шиповник)

В железобетонных склепах, на стенах замшелых слизниНо я хочу видеть небо, я пробуждаюсь к жизниРостки упрямые лезут, как несокрушимый поршеньИ даже в ржавом железе и даже камень раскрошен

Снаружи так много света, пьёт собака из лужиОтрядом колючих веток я прорываюсь наружуЯ осыпаю белым рокот машин и слякотьИ поздравляю небо взрывами красных ягодВзрывами красных ягод

Подземными бункерамиСреди обломков орудийСолдаты погибших армийБлуждают с простреленной грудьюПереплелись мои корни в тесной братской могилеСкажу им: "Закончились войны!", скажу им: "Вы победили!"

Моя колючая кожа - это печальная памятьЯ знаю о смерти больше, чем можно себе представитьВ железобетонных склепах, на стенах замшелых слизниНо я хочу видеть небо, я пробуждаюсь к жизни

Dzika róża

W żelbetowych sklepieniach, na omszałych ścianach ślimakiAle ja chcę zobaczyć niebo, budzę się do życiaKiełki uparcie wspinają się, jak niezniszczalny tłokNawet w zardzewiałym żelazie i nawet kamień rozkruszą

Na zewnątrz jest tyle światła, pies pije wodę z kałużyOpodal ciernistych gałązek wyrywam się na zewnątrzI obsypuję na biało ryk maszyn i pośniegowe błotoI pozdrawiam niebo wybuchami czerwonych jagódWybuchami czerwonych jagód

Podziemnymi bunkramiWśród szczątków broniŻołnierze poległych armiiBłądzą z przestrzeloną piersiąMoje korzenie przeplotły się [z nimi] w ciasnym wspólnym grobiePowiem im: "Wojny się skończyły!", powiem im : "Wygraliście!"

Moja kolczasta skóra to smutna pamięćWiem o śmierci więcej, niż możesz to sobie wyobrazićW żelbetowych sklepieniach, na omszałych ścianach ślimakiAle ja chcę zobaczyć niebo, ja budzę się do życia

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Shipovnik (Шиповник) de Flëur. O la letra del poema Shipovnik (Шиповник). Flëur Shipovnik (Шиповник) texto. También se puede conocer por título Shipovnik SHipovnik (Fleur) texto.