Sofia Rotaru "Balada pro mal'vi (Балада про мальви)" letra

Traducción al:deeleneshrplptrorusrtr

Balada pro mal'vi (Балада про мальви)

Заснули мальви бiля хати,Iх мiсяць вийшов колихати.I тiльки мати не засне,Мати не засне,Жде вона мене.

О, мамо рiдна, ти мене не жди,Менi в наш дiм нiколи не прийти.З мойого серця мальва проросла,I кров'ю зацвiла.

Не плач же, мамо, ти ж бо не однаБогато мальв насiяла вiйна.Вони шепочуть для тебе восени:"Засни, засни, засни, засни..."

У матерiв є любi дiти,А у моєї - тiльки квiти.Самотнi мальви (квiти) пiд вiкном,Мальви (квiти) пiд вікномЗаснули вже давно.

Як зiйде сонце - вийди на порiг,I люди вклоняться тобi до нiг.Пройдися полем - мальви буйних лукТоркнуться твоїх рук.

Життя, як пiсня, що не вiдзвенить,Я в мальвi знов для тебе буду жить,Якщо ж я ласку не встигла принести –Прости, прости, прости, прости...

Balada pro mal'vi (Balada de las malvas)

Las malvas duermen en aledañas,Salió la Luna a mecerlas.Tan solo mi madre no duerme,Mi madre no duerme,Ella por mi espera.

Querida madre, no esperas ya por mi,Yo no podré volver jamás aquí.Una malva entrelazo mi corazónY con la sangre floreció.

No llores, madre, tú no estás solaLa guerra sembró las malvas alrededores.En el otoño te susurran al venir :"A dormir, a dormir, dormir, dormir..."

Los madres tienen sus hijos amados,La mía solo tiene las malvas -Las malvas solitarias al pie de la ventana,Las malvas al pie de la ventana,Se durmieron hace un buen rato.

Cuando el sol tocara las puertas,Ante ti la gente inclinarán las cabezas.Caminar por el campo de frondosas malvas,Volver a tocar tus manos.

La vida es como la canción que no acaba,Yo viviré por ti de nuevo en las malvas,Y si darte el cariño ya no alcance -Perdóname, perdóname, perdóname, perdóname...

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Balada pro mal'vi (Балада про мальви) de Sofia Rotaru. O la letra del poema Balada pro mal'vi (Балада про мальви). Sofia Rotaru Balada pro mal'vi (Балада про мальви) texto en español. También se puede conocer por título Balada pro malvi Balada pro malvi (Sofia Rotaru) texto. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Balada pro malvi Balada pro malvi. Que significa Balada pro malvi Balada pro malvi.