Yin-Yang "Pofig (Пофиг)" letra

Pofig (Пофиг)

Ты пронзала моё сердце ядовитой стрелойТо любила меня, то играла со мнойТо сама меня искала, то теряла самаБыло сложно не сойти с ума.

Припев:Не волнуйся так, я тебе не враг,Просто мне всё пофиг, а мне всё пофиг, бейбиЧто в анфас, что в профиль, а мне всё пофигЯ тебя читаю между строк, я не ухожу и не торможуПросто мне всё пофиг, а мне всё пофигТы же в этом профи, а мне всё пофиг, подводи итог.

Понемногу привыкаю я к твоей нелюбвиПокатилась слеза, ты сказал: "Не реви"Я тебе такого дела не прощу никогдаМои слёзы - это не вода.

Припев.

Un bledo

Tu perforaste mi corazón con una flecha envenenadaAsi como me amaste tambien jugaste conmigoTanto como me buscaste a mi mismo así me perdisteFue difícil no perder la razón

No te preocupes tanto que no soy tu enemigoA mi me vale todo babyYa sea de frente o de perfil, me importa un bledoA ti te leo entre líneas (1), me voy a ir y ya no te voy a estorbarA mi ya me vale todoEn esto tu eres una experta, a mi no me importa, recuerdalo

Poco a poco me voy acostumbrando a tu indiferenciaMis lágramas se derramaron y tu dijiste "No te quejes"Eso que me hiciste no te lo perdonaré nuncaMis lágrimas no son agua