Green Day "Still Breathing" letra

Traducción al:eletfifrhuitrusrtr

Still Breathing

[Verse 1]I'm like a child looking off in the horizonI'm like an ambulance that's turning on the sirensOh, I'm still aliveI'm like a soldier coming home for the first timeI dodged a bullet and I walked across a landmineOh, I'm still alive

[Pre-Chorus]Am I bleeding? Am I bleeding from the storm?Just shine a light into the wreckage, so far away, away

[Chorus]Cause I'm still breathingCause I'm still breathing on my ownMy head's above the rain and rosesMaking my way awayCause I'm still breathingCause I'm still breathing on my ownMy head's above the rain and rosesMaking my way awayMy way to you

[Verse 2]I'm like a junkie tying off for the last timeI'm like a loser that's betting on his last dimeOh, I'm still aliveI'm like a son that was raised without a fatherI'm like a mother barely keeping it togetherOh, I'm still alive

[Pre-Chorus]Am I bleeding? Am I bleeding from the storm?Just shine a line into the wreckage, so far away, away

[Chorus]Cause I'm still breathingCause I'm still breathing on my ownMy head's above the rain and rosesMaking my way awayCause I'm still breathingCause I'm still breathing on my ownMy head's above the rain and rosesMaking my way away, away

[Bridge]As I walked out on the ledgeAre you scared to death to live?I've been running all my lifeJust to find a home that's for the restlessAnd the truth that's in the messageMaking my way away, away

[Chorus]Cause I'm still breathingCause I'm still breathing on my ownMy head's above the rain and rosesMaking my way awayCause I'm still breathingCause I'm still breathing on my ownMy head's above the rain and rosesMaking my way awayCause I'm still breathingCause I'm still breathing on my ownMy head's above the rain and rosesMaking my way awayMy way to you

Hingan ikka veel

[1. salm]Ma olen nagu horisonti vaatav laps.Ma olen nagu undama hakkav kiirabiauto.Oo, ma olen veel elus.Ma olen nagu sõdur, kes tuleb esimest korda koju.Ma põikasin kuuli eest kõrvale ja astusin miini otsa.Oo, ma olen veel elus.

[Refrääni intro]Kas ma voolan verd? On see torm, mis mind veritsema jättis?Suuna ainult valgus varemetesse, mis on nii kaugel, kaugel.

[Refrään]Sest ma hingan veelSest ma hingan ikka veel iseseisvalt.Mu pea on vihmast ja roosidest kõrgemal.Kõnnin siit minema, minema.Sest ma hingan veel.Sest ma hingan ikka veel iseseisvalt.Mu pea on vihmast ja roosidest kõrgemal.Kõnnin siit minema, minema.Kõnnin sinu juurde.

[2. salm]Ma olen nagu narkar, kes viimast korda süstib.Ma olen nagu luuser kes paneb mängu viimase sendi.Oo, ma olen veel elus.Ma olen nagu ilma isata kasvanud poeg.Ma olen nagu ema, kes vaevu pinnal püsib.Oo, ma olen veel elus

[Refrääni intro]Kas ma voolan verd? On see torm, mis mind veritsema jättis?Suuna ainult valgus varemetesse, mis on nii kaugel, kaugel.

[Refrään]Sest ma hingan veel.Sest ma hingan ikka veel iseseisvalt.Mu pea on vihmast ja roosidest kõrgemal.Kõnnin siit minema, minema.Sest ma hingan veel.Sest ma hingan ikka veel iseseisvalt.Mu pea on vihmast ja roosidest kõrgemal.Kõnnin siit minema, minema.

[Bridge]Kuristiku serval kõndides mõtlesinKas sa tunned elu ees surmahirmu?Ma olen terve oma elu põgenenud.Et leida lihtsalt koht mis oleks rahutule kodu.Et leida sõnumis peituv tõde.Ma kõnnin siit minema, minema, minema.

[Refrään]Sest ma hingan veel.Sest ma hingan ikka veel iseseisvalt.Mu pea on vihmast ja roosidest kõrgemal.Kõnnin siit minema, minema.Sest ma hingan ikka veel.Sest ma hingan ikka veel iseseisvaltMu pea on vihmast ja roosidest kõrgemalKõnnin siit minema, minema.Sest ma hingan ikka veel.Sest ma hingan ikka veel iseseisvaltMu pea on vihmast ja roosidest kõrgemalKõnnin siit minema, minema.Kõnnin sinu juurde.

Still Breathing Türkçe çeviri

-BİRİNCİ PARÇA-Ben ufukta (etrafa) bakınan bir çocuk gibiyim.Ben sirenlerini açan bir ambulans gibiyim.Oh, hala hayattayım.Ben eve ilk defa gelen bir asker gibiyim.Ben kurşundan kaçtım ve bir mayın tarlasında yürüdüm.Oh,hala hayattayım.

-ÖN KORO-(Ben) kanadım mı? Ben fırtınada kanadım mı?Sadece parlasın enkazın içinde bir ışık, çok uzak, uzak.

-KORO-Çünkü hala nefes alıyorum.Çünkü hala kendi başıma nefes alıyorum.Benim kafam yağmur ve güllerin üstünde.Uzaklaşıyorum.Çünkü hala nefes alıyorum.Çünkü hala kendi başıma nefes alıyorum.Benim kafam yağmur ve güllerin üstünde.Uzaklaşıyorum.Uzaklaşmam senin için.

-İKİNCİ PARÇA-Ben son kez kullanan bir uyuşturucu bağımlısı gibiyim.Ben son kuruşuyla bahis yaparak kaybeden gibiyim.Oh,hala hayattayım.Ben babası olmadan büyüyen bir evlat gibiyim.Ben zar zor birlikte tutulan anne gibiyim.Oh,hala hayattayım.

-ÖN KORO-(Ben) kanadım mı? Ben fırtınada kanadım mı?Sadece parlasın enkazın içinde bir ışık,çok uzak,uzak.

-KORO-Çünkü hala nefes alıyorum.Çünkü hala kendi başıma nefes alıyorum.Benim kafam yağmur ve güllerin üstünde.Uzaklaşıyorum.Çünkü hala nefes alıyorum.Çünkü hala kendi başıma nefes alıyorum.Benim kafam yağmur ve güllerin üstünde.Uzaklaşıyorum.Uzaklaşmam senin için.

-BİRLEŞME-Ben çıkıntıya doğru yürüdüğümde,Yaşamaktan korktuğun için ölecek misin?Hayatım boyunca koştum.Sadece huzursuzlar için bir ev bulmak,Ve mesajdaki gerçeği.Uzaklaşmam senin için.

-KORO-Çünkü hala nefes alıyorum.Çünkü hala kendi başıma nefes alıyorum.Benim kafam yağmur ve güllerin üstünde.Uzaklaşıyorum.Çünkü hala nefes alıyorum.Çünkü hala kendi başıma nefes alıyorum.Benim kafam yağmur ve güllerin üstünde.Uzaklaşıyorum.Çünkü hala nefes alıyorum.Çünkü hala kendi başıma nefes alıyorum.Benim kafam yağmur ve güllerin üstünde.UzaklaşıyorumUzaklaşmam senin için.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Still Breathing de Green Day. O la letra del poema Still Breathing. Green Day Still Breathing texto.