Green Day "Wow! That's Loud" lírica

Traducción al:el

Smell your technicolour in your eyes
Makes me sick with pleasure in my mind
Treat you like the sound of lightning, staring at the sun is blinding
Like a bottle rocket in the sky

Dressed to the nights like a black cats eyes
You're such a beautiful mess tonight
Wow that dirty dress is so loud
Wow that dirty dress is so loud

And it goes...

Wearing a psychotic red alert
Your bouquet of flowers in the dirt
Radioactive primal, Nuclear is so delightful
Wear a decal where you know it hurts

Dressed to the nights like a black cats eyes
You're such a beautiful mess tonight
Wow that dirty dress is so loud
Wow that dirty dress is so loud

And it goes...

Smell your technicolour in your eyes
Makes me sick with pleasure in my mind
Treat you like the sound of lightning, staring at the sun is blinding
Like a bottle rocket in the sky

Dressed to the nights like a black cats eyes
You're such a beautiful mess tonight
Wow that dirty dress is so loud
Wow that dirty dress is so loud

And it goes...

Μυρίζω το έγχρωμο φιλμ στα μάτια σου
Με αρρωσταίνει με ευχαρίστηση στο μυαλό μου
Σου συμπεριφέρομαι σαν τον ήχο από την αστραπή, το να κοιτάς στον ήλιο είναι τυφλωτικό
Σαν έναν πύραυλο στον ουρανό

Ντυμένη πανέμορφα σαν τα μάτια μιας μαύρης γάτας
Είσαι τόσο όμορφα ατιμέλητη απόψε
Ουάου, αυτό το βρώμικο φόρεμα είναι πολύ έντονο
Ουάου, αυτό το βρώμικο φόρεμα είναι πολύ έντονο

Και πάει...

Φορώντας ένα ψυχωτικό κόκκινο του συναγερμού
Η ανθοδέσμη στο χώμα
Ραδιενεργή αρχή, (Η) Πυρηνική (ενέργεια) είναι τόσο ευχάριστη
Φόρα μια στάμπα εκεί που ξέρεις ότι πονάει

Ντυμένη πανέμορφα σαν τα μάτια μιας μαύρης γάτας
Είσαι τόσο όμορφα ατιμέλητη απόψε
Ουάου, αυτό το βρώμικο φόρεμα είναι πολύ έντονο
Ουάου, αυτό το βρώμικο φόρεμα είναι πολύ έντονο

Και πάει...

Μυρίζω το έγχρωμο φιλμ στα μάτια σου
Με αρρωσταίνει με ευχαρίστηση στο μυαλό μου
Σου συμπεριφέρομαι σαν τον ήχο από την αστραπή, το να κοιτάς στον ήλιο είναι τυφλωτικό
Σαν έναν πύραυλο στον ουρανό

Ντυμένη πανέμορφα σαν τα μάτια μιας μαύρης γάτας
Είσαι τόσο όμορφα ατιμέλητη απόψε
Ουάου, αυτό το βρώμικο φόρεμα είναι πολύ έντονο
Ουάου, αυτό το βρώμικο φόρεμα είναι πολύ έντονο

Και πάει...