Green Day "Still Breathing" Songtext

Übersetzung nach:eletfifrhuitrusrtr

Still Breathing

[Verse 1]I'm like a child looking off in the horizonI'm like an ambulance that's turning on the sirensOh, I'm still aliveI'm like a soldier coming home for the first timeI dodged a bullet and I walked across a landmineOh, I'm still alive

[Pre-Chorus]Am I bleeding? Am I bleeding from the storm?Just shine a light into the wreckage, so far away, away

[Chorus]Cause I'm still breathingCause I'm still breathing on my ownMy head's above the rain and rosesMaking my way awayCause I'm still breathingCause I'm still breathing on my ownMy head's above the rain and rosesMaking my way awayMy way to you

[Verse 2]I'm like a junkie tying off for the last timeI'm like a loser that's betting on his last dimeOh, I'm still aliveI'm like a son that was raised without a fatherI'm like a mother barely keeping it togetherOh, I'm still alive

[Pre-Chorus]Am I bleeding? Am I bleeding from the storm?Just shine a line into the wreckage, so far away, away

[Chorus]Cause I'm still breathingCause I'm still breathing on my ownMy head's above the rain and rosesMaking my way awayCause I'm still breathingCause I'm still breathing on my ownMy head's above the rain and rosesMaking my way away, away

[Bridge]As I walked out on the ledgeAre you scared to death to live?I've been running all my lifeJust to find a home that's for the restlessAnd the truth that's in the messageMaking my way away, away

[Chorus]Cause I'm still breathingCause I'm still breathing on my ownMy head's above the rain and rosesMaking my way awayCause I'm still breathingCause I'm still breathing on my ownMy head's above the rain and rosesMaking my way awayCause I'm still breathingCause I'm still breathing on my ownMy head's above the rain and rosesMaking my way awayMy way to you

Hengitän vielä

Olen kuin lapsi katsomassa horisonttiinOlen kuin ambulanssi, joka laittaa sireenit päälleOh, olen vielä elossaOlen kuin sotilas tulossa kotiin ensimmäistä kertaaVäistin luodin ja kävelin maamiinojen ylitseOh, olen vielä elossa

Vuodanko minä? Vuodanko myrskyn jäljiltä?Loista vain valoa raunioille, niin kaukana, kaukana

Sillä minä hengitän vieläSillä minä hengitän vielä omin avuinPääni on sateen ja ruusujen yläpuolellaTeen matkaani muualleSillä minä hengitän vieläSillä minä hengitän vielä omin avuinPääni on sateen ja ruusujen yläpuolellaTeen matkaani muualleMatkaani luoksesi

Olen kuin narkkari kokeilemassa viimeistä kertaansaOlen kuin typerys, joka lyö vetoa viimeisestä sentin kolikostaanOh, olen vielä elossaOlen kuin poika, joka kasvatettiin ilman isääOlen kuin äiti, joka hädin tuskin pitää kaiken kasassaOh, olen vielä elossa

Vuodanko minä? Vuodanko myrskyn jäljiltä?Loista vain valoa raunioille, niin kaukana, kaukana

Sillä minä hengitän vieläSillä minä hengitän vielä omin avuinPääni on sateen ja ruusujen yläpuolellaTeen matkaani muualleSillä minä hengitän vieläSillä minä hengitän vielä omin avuinPääni on sateen ja ruusujen yläpuolellaTeen matkaani muualla, muualle

Niin kuin kävelin reunan yliPelkäätkö kuollaksesi elää?Olen kuljeksinut koko elämänivain löytääkseni sopivan kodin rauhattomalleja totuudelle, joka on viestissäTeen matkaani muualle, muualle

Sillä minä hengitän vieläSillä minä hengitän vielä omin avuinPääni on sateen ja ruusujen yläpuolellaTeen matkaani muualleSillä minä hengitän vieläSillä minä hengitän vielä omin avuinPääni on sateen ja ruusujen yläpuolellaTeen matkaani muualla, muualleSillä minä hengitän vieläSillä minä hengitän vielä omin avuinPääni on sateen ja ruusujen yläpuolellaTeen matkaani muualleMatkaani luoksesi

Hier finden Sie den Text des Liedes Still Breathing Song von Green Day. Oder der Gedichttext Still Breathing. Green Day Still Breathing Text.