Amália Rodrigues "Foi ontem" letra

Traducción al:enro

Foi ontem

Foi ontem que lembrei o meu passadoE o fantasma remorse deu um beijoSo ontem percebi tudo acabadoA luz crua da vida em que me vejoUm filho desse amor, amor pecadoNo meu pecado vivo se tornouE chora, e fica tristeSempre que canto este meu fadoFado do amor que o amor matouFoi ontem como hojeE sempre e sempre o que ha de virOh Deus, da-me sossego p'ra dormirFoi ontem que fechei os olhos teusMas novamente veio a primaveraE eu que julgava ter fechado os meusOutro ninho teci com folhas delaFoi ontem que fugiu, outra o levouPor que sera que tudo me castiga ?Por que sera que eu canto esta toada, esta cantigaQue a experiencia da vida me ensinouFoi ontem, como hojeE sempre e sempre o que ha de virOh Deus, olha por mimQuero dormir

Ieri a fost

Ieri a fost când mi-am amintit trecutulȘi o nălucă a căinței m-a sărutat.Abia ieri am înțeles că s-a sfârșit,Tâlcul hain al vieții pe care-o trăiesc,

Un fruct al iubirii, amor păcătos.În păcatul meu viața-mi s-a schimbatȘi-n plânset, și-n tristețe,Ori de câte ori cânt acest cântec,Cântec de amor ce-a ucis iubirea.

Ieri a fost cum e și aziȘi de-a pururea în vremile ce vin.O, Doamne, dă-mi liniștea să dorm!

Ieri a fost când ochii ți i-am închis,Dar a venit o nouă primăvarăȘi am crezut că i-am închis pe-ai mei,Alt cuib se va țese cu-ale ei cu frunze.

Ieri a fost când a fugit, altul a venit,Cum de se face că totul mă osândește?Cum de se face că eu cânt ăst cântec, astă melodieȘi ce experiență din viață m-a învățat?

Ieri a fost cum e și aziȘi de-a pururea în vremile ce vin.O, Doamne, veghează-mă,Că vreau să dorm!

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Foi ontem de Amália Rodrigues. O la letra del poema Foi ontem. Amália Rodrigues Foi ontem texto.