동해 물과 백두산이 마르고 닳도록하느님이 보우하사 우리나라 만세
무궁화 삼천리 화려 강산대한 사람 대한으로 길이 보전하세
남산 위에 저 소나무 철갑을 두른 듯바람서리 불변함은 우리 기상일세
무궁화 삼천리 화려 강산대한 사람 대한으로 길이 보전하세
가을 하늘 공활한데 높고 구름 없이밝은 달은 우리 가슴 일편단심일세
무궁화 삼천리 화려 강산대한 사람 대한으로 길이 보전하세
이 기상과 이 맘으로 충성을 다하여괴로우나 즐거우나 나라 사랑하세
무궁화 삼천리 화려 강산대한 사람 대한으로 길이 보전하세
Hasta que el Mar del Este se seque y el monte Baekdu se desgasteQue el cielo nos guarde, que viva Corea.
Bellos ríos y montañas seguidos por rosas de siriaCoreanos, que se mantenga vivo nuestro camino.
Como un pino del monte NamResistiendo tormentas y heladas, que así sea nuestro espíritu.
Bellos ríos y montañas seguidos por rosas de siriaCoreanos, que se mantenga vivo nuestro camino.
Cielo abarcante de otoño, alto y claroLa luna radiando en nuestros corazón, único y confiable.
Bellos ríos y montañas seguidos por rosas de siriaCoreanos, que se mantenga vivo nuestro camino.
En alegría y sufrimiento, amaremos a la patriacon nuestro espíritu y nuestro corazón.
Bellos ríos y montañas seguidos por rosas de siriaCoreanos, que se mantenga vivo nuestro camino.