동해 물과 백두산이 마르고 닳도록하느님이 보우하사 우리나라 만세
무궁화 삼천리 화려 강산대한 사람 대한으로 길이 보전하세
남산 위에 저 소나무 철갑을 두른 듯바람서리 불변함은 우리 기상일세
무궁화 삼천리 화려 강산대한 사람 대한으로 길이 보전하세
가을 하늘 공활한데 높고 구름 없이밝은 달은 우리 가슴 일편단심일세
무궁화 삼천리 화려 강산대한 사람 대한으로 길이 보전하세
이 기상과 이 맘으로 충성을 다하여괴로우나 즐거우나 나라 사랑하세
무궁화 삼천리 화려 강산대한 사람 대한으로 길이 보전하세
Пока не высохнут воды Восточного моря,Пока с лица земли не сотрётся Пэктусан,Бережёт Господь наш народ.
Три тысячи ли прекрасных рек и горПокрыты цветущим Гибискусом.Великий корейский народ,Не сворачивай с Корейского Пути!
Как вековая сосна на горе НамсанСопротивляется ветрам и снегам,Непреклонен наш дух.
Три тысячи ли прекрасных рек и горПокрыты цветущим Гибискусом.Великий корейский народ,Не сворачивай с Корейского Пути!
В наших верных и стойких сердцахВысокое безоблачное осеннее небоИ яркая луна.
Три тысячи ли прекрасных рек и горПокрыты цветущим Гибискусом.Великий корейский народ,Не сворачивай с Корейского Пути!
С таким духом и такими сердцамиМы верны Родине и в скорби, и в радости!
Три тысячи ли прекрасных рек и горПокрыты цветущим Гибискусом.Великий корейский народ,Не сворачивай с Корейского Пути!