حبني كما أنا
حبني كما أنابجنون حتى حدود الشمسعندما أناديك بدميو أستشعر دفئك في يديبكل ما تقدر.. حبنيحبني كما أنابقربك لا يلزمني الحديث إليكرعشة تكفي ثم ابتسامةحبني كما أنالأني لا أعرف كيف ألهو معكحبني بقدر ما يمكنكحتى و لو رفض العالم كله أن يحبحبني بقدر ما يمكنكحبني كما أنا
حبني كما أنالأني لا أعرف كيف ألهو معكحبني بقدر ما يمكنكحتى و لو رفض العالم كله أن يحبحبني بقدر ما يمكنكحبني كما أنا
Обичай ме както аз те обичам
Обичай ме, както аз те обичамВ безумието до светлината на слънцетоКогато аз ти се обадих с кръвта сиИ в моите ръце аз чувствам твоята топлинаОбичай ме, с цялата си силаОбичай ме, както аз те обичам
Не е нужно да говоря с теб когато си наблизоПонякога треперенето е достатъчно, една усмивкаОбичай ме, както аз те обичамЗащото не знам как да играя с тебОбичай ме, с цялата си силаВъпреки че светът отрича любовтаОбичай ме, с цялата си силаОбичай ме, както аз те обичам
Обичай ме както аз те обичамЗащото не знам как да играя с тебОбичай ме с цялата си силаВъпреки че светът отрича любовтаОбичай ме с цялата си силаОбичай ме както аз те обичам
Voli me ovakvu kakva jesam
Voli ne ovakvu kakva jesam,U ludosti sunceve svetlosti,Kada te zovem svojom krvlju,I na mojim rukama osecam tvoju toplotu,Voli me,svim svojim snagama,Voli me,takvu kakva jesam.
Nema potrebe da ti se obracam kada si blizu mene,Ponekad je dovoljan drhtaj jedan,jedan osmeh,Voli me,takvu kakva jesam,Jer sa tobom ja ne znam da se igram,Voli me,svim svojim snagama,Iako svet odbija ljubav,Voli me,svim svojim snagama,Voli me,takvu kakva jesam.
Voli me,takvu kakva jesam,Jer sa tobom ja ne znam da se igram,Voli me,svim svojim snagama,Iako svet odbija ljubav,Voli me,svim svojim snagama,Voli me,takvu kakva jesam.
Miluj mě takovou, jaká jsem
Miluj mě takovou, jaká jsemBláhově ve svitu slunceKdyž tě zavolám svou krvíA ve svých rukou pocítím tvé teploMiluj mě, celou svou silouMiluj mě, takovou, jaká jsem
Když jsi poblíž, nemusím mluvitNěkdy jen zatřesení je dost, úsměvMiluj mě takovou, jaká jsemProtože nevím, jak si s tebou hrátMiluj mě, celou svou silouI když svět lásku odmítáMiluj mě, celou svou silouMiluj mě takovou, jaká jsem
Miluj mě takovou, jaká jsemProtože nevím, jak si s tebou hrátMiluj mě, celou svou silouI když svět lásku odmítáMiluj mě, celou svou silouMiluj mě takovou, jaká jsem
Elsk mig som jeg er
Elsk mig som jeg erI tåbelighed i sollysetNår jeg kalder på dig med mit blodOg føler din varme i hænderneElsk mig med al din styrkeElsk mig som jeg er
Jeg behøver ikke at fortælle dig når du er nærNogle gange er en skælven, et smil, nokElsk mig som jeg erFor med dig ved jeg ikke, hvordan jeg skal spilleElsk mig med al din styrkeSelvom verden benægter kærlighedenElsk mig med al din styrkeElsk mig som jeg er
Elsk mig som jeg erFor med dig ved jeg ikke, hvordan jeg skal spilleElsk mig med al din styrkeSelvom verden benægter kærlighedenElsk mig med al din styrkeElsk mig som jeg er
Αγάπαμε έτσι όπως είμαι
Αγάπαμε έτσι όπως είμαι*en desatino* στο φως του ήλιουόταν σε καλώ με το αίμα μουκαι στα χέρια μου νιώθω τη ζεστασιά σουαγάπαμε, με όλες σου τις δυνάμειςαγάπαμε, έτσι όπως είμαι
Δε χρειάζεται να σου μιλάω όταν είσαι κοντάαρκεί μερικές φορές ένα τρεμούλιασμα, ένα χαμόγελοαγάπαμε έτσι όπως είμαι,επειδή μαζί σου εγώ δεν ξέρω να παίζωαγάπαμε με όλες σου τις δυνάμειςακόμα κι αν ο κόσμος αρνείται την αγάπηαγάπαμε με όλες σου τις δυνάμειςαγάπαμε έτσι όπως είμαι
Αγάπαμε έτσι όπως είμαιεπειδή μαζί σου εγώ δεν ξέρω να παίζωαγάπαμε με όλες σου τις δυνάμειςακόμα κι αν ο κόσμος αρνείται την αγάπηαγάπαμε με όλες σου τις δυνάμειςαγάπαμε έτσι όπως είμαι
Amu min ĉi tiel, kiel mi estas
Amu min ĉi tiel, kiel mi estasMalsaĝe en sunlumoKiam mi vokas vin per mia sangoKaj mi sentas vian varmeconAmu min per ĉiu via fortecoAmu min ĉi tiel, kiel mi estas
Mi ne devas paroli al vi kiam vi estas apud miKelkfoje tremeto, rideto sufiĉasAmu min ĉi tiel, kiel mi estasĈar mi ne sciludas kun viAmu min per ĉiu via fortecoKvankam la mondo negas la amonAmu min per ĉiu via fortecoAmu min ĉi tiel, kiel mi estas
Amu min ĉi tiel, kiel mi estasĈar mi ne sciludas kun viAmu min per ĉiu via fortecoKvankam la mondo negas la amonAmu min per ĉiu via fortecoAmu min ĉi tiel, kiel mi estas
Rakasta minua sellaisena kuin olen
Rakasta minua sellaisena kuin olenHullutuksessa auringon valoonKun kutsun sinua verelläniJa käsissäni tunnen lämpösiRakasta minua, koko voimallasiRakasta minua, sellaisena kuin olen
Minun ei tarvitse puhua sinulle kun olet lähelläJoskus riittää värähdys, hymyRakasta minua sellaisena kuin olenKoska en tiedä miten leikkiä kanssasiRakasta minua koko voimallasiVaikka maailma kieltää rakkaudenRakasta minua koko voimallasiRakasta minua sellaisena kuin olen
Rakasta minua sellaisena kuin olenKoska en tiedä miten leikkiä kanssasiRakasta minua koko voimallasiVaikka maailma kieltää rakkaudenRakasta minua koko voimallasiRakasta minua sellaisena kuin olen
Voli me takvu kakva sam
Voli me takvu kakva samU ludosti na suncuKad te zovem svojom krvljuI u svojim rukama osjećam tvoju toplinuVoli me svom svojom snagomVoli me takvu kakva sam
Ne moram ti reći kada si blizuPonekad vidiš jedan trepet, jedan osmijehVoli me takvu kakva samZato što sa tobom ne znam kako igratiVoli me svom svojom snagomIako svijet odbija ljubavVoli me svom svojom snagomVoli me takvu kakva sam
Voli me takvu kakva samZato što sa tobom ne znam kako igratiVoli me svom svojom snagomIako svijet odbija ljubavVoli me svom svojom snagomVoli me takvu kakva sam
Cintai aku apa adanya
Cintai aku apa adanyaDalam kebodohan pada sinar matahariKetika aku memanggilmu dengan darahkuDan dalam tanganku aku merasakan kehangatanmuCintai aku, dengan semua kekuatanmuCintai aku, apa adanya
Aku tidak harus mengatakanmuKetika kamu dekatKadang-kadang sebuah gigilan, sebuah senyuman cukupCintai aku apa adanya,Karena denganmu aku tak tahu cara mainCintai aku dengan semua kekuatanmuMeskipun dunia menolak cintaCintai aku dengan semua kekuatanmuCintai aku apa adanya
Cintai aku apa adanyaKarena denganmu aku tak tahu cara mainCintai aku dengan semua kekuatanmuMeskipun dunia menolak cintaCintai aku dengan semua kekuatanmuCintai aku apa adanya
Hou van me zoals ik ben
Hou van me zoals ik benIn de dwaasheid van het licht van de zonAls ik je roep met mijn bloedEn in mijn handen voel ik jouw warmteHou van me, met al je krachtenHou van me, zoals ik ben
Ik hoef niet met je te praten als je dichtbij bentSoms is een beving genoeg, een glimlachHou van me zoals ik benWant met jou kan ik niet spelenHou van me met al je krachtenZelfs de wereld weigert de liefdeHou van me met al je krachtenHou van me zoals ik ben
Hou van me zoals ik benWant met jou kan ik niet spelenHou van me met al je krachtenZelfs de wereld weigert de liefdeHou van me met al je krachtenHou van me zoals ik ben
Elsk Meg Slik Som Jeg Er
Elsk meg slik som jeg erI tåpelighet i sollysetNår jeg ringer deg med blodet mittOg i hendene mine føler jeg varmen dinElsk meg, med all din styrkeElsk meg, slik som jeg er
Jeg må ikke snakke med deg når du er nærNoen ganger er en skjelving, et smil, nokElsk meg slik som jeg erFor meg deg vet jeg ikke hvordan jeg skal lekeElsk meg med all din styrkeSelv om verden benekter kjærlighetenElsk meg, med all din styrkeElsk meg, slik som jeg er
Elsk meg, slik som jeg erFor meg deg vet jeg ikke hvordan jeg skal lekeSelv om verden benekter kjærlighetenElsk meg, med all din styrkeElsk meg, slik som jeg er
Ame a mim como eu sou
Ame a mim como eu souEm desatino à luz do solQuando chamo por você com meu sangueE em minhas mão sinto o seu calorAme a mim, com todas as suas forçasAme a mim, assim com eu sou
Não tenho o que falar quando você está próximaBasta às vezes uma tremida, um sorrisoAme a mim como eu souPorque com você eu não sei jogarAme a mim com todas as suas forçasAinda que o mundo negue o amorAme a mim com todas as suas forçasAme a mim com eu sou
Ame a mim como eu souPorque com você eu não sei jogarAme a mim com todas as suas forçasAinda que o mundo negue o amorAme a mim com todas as suas forçasAme a mim com eu sou
Iubeste-ma asa cum sunt
Iubeste-ma asa cum suntIn nebunia razelor soareluiCand te chem cu sangele meuSi in palmele mele simt caldura taIubeste-ma cu toata puterea taIubeste-ma asa cum sunt
Nu trebuie sa-ti vorbesc cand esti langa mineCateodata ajunge un tremur, un zambetIubeste-ma asa cum suntPentru ca eu cu tine nu stiu sa ma jocIubeste-ma cu toata puterea taChiar daca lumea neaga dragosteaIubeste-ma cu toata puterea taIubeste-ma asa cum sunt
Iubeste-ma asa cum suntPentru ca eu cu tine nu stiu sa ma jocIubeste-ma cu toata puterea taChiar daca lumea neaga dragosteaIubeste-ma cu toata puterea taIubeste-ma asa cum sunt
Më duaj kështu siç jam
Më duaj kështu siç jamNjë gabim në dritën e diellitKur të thërras me gjakun timdhe në duart e mija ndjej ngrohtësin tëndeMë duaj kështu siç jam
Nuk kam pse të flaskur pran të kamMjafton ndonjeher një drëdhim ,një buzëqeshjeMë duaj kështu siç jamse me ty nuk di të lozMë duaj me gjith forcat e tuja edhe pse bota e mohon dashurinMë duaj me gjith forcat e tujaMë duaj kështu siç jam
Më duaj kështu siç jamsepse me ty nuk di të lozMë duaj me gjith forcat e tuja ️edhe pse bota e mohon dashurinMë duaj me gjith forcat e tujaMë duaj kështu siç jam✌️
Voli me ovakvu kakva sam
Voli me ovakvu kakva samu besmislenosti sunceve svetlosti,dok te dozivam svojom krvljui u svojim rukama osetim tvoju toplinu [toplotu].Voli me svom svojom snagom,voli me ovakvu kakva sam.
Ne moram da govorim kad si blizu mene,dovoljan je samo poneki drhtaj, poneki osmeh...Voli me ovakvu kakva samjer sa tobom ja ne znam da se igram...Voli me svom svojom snagomcak i ako odbija [negira] ljubav,voli me svom svojom snagom,voli me ovakvu kakva sam.
Voli me ovakvu kakva samjer sa tobom ja ne znam da se igram...Voli me svom svojom snagomcak i ako odbija [negira] ljubav,voli me svom svojom snagom,voli me ovakvu kakva sam.
Älska mig som jag är
Älska mig som jag är,I dårskap, för solljus,När jag ringer dig med mitt blodOch i mina händer jag känner din hettaÄlska mig, med allt dina krafterÄlska mig, som jag är.
Jag måste inte att pratar med dig när du är på nära håll,Bara ibland en tremor, en leÄlska mig som jag är,För med dig, jag vet inte hur lekaÄlska mig, med allt dina krafter,Även om världen förnekar kärlekenÄlska mig med allt dina krafterÄlska mig som jag är
Älska mig som jag ärFör med dig, jag vet inte hur lekaÄlska mig, med allt dina krafter,Även om världen förnekar kärlekenÄlska mig med allt dina krafterÄlska mig som jag är
olduğum gibi sev beni
olduğum gibi sev benigün ışığında aptallık içindeseni kanımla çağırdığımdave ellerimde senin sıcaklığını duyduğumdasev beni bütün gücünleolduğum gibi sev beni
sen yakınımda olduğunda konuşmasak da olurbazen bir titreme bir gülücük yeterolduğum gibi sev beniçünkü seninle oyun oynayamamsev beni bütün gücünledünya aşkı tanımasa bilesev beni bütün gücünleolduğum gibi sev beni
olduğum gibi sev beniçünkü seninle oyun oynayamamsev beni bütün gücünledünya aşkı tanımasa bilesev beni bütün gücünleolduğum gibi sev beni