Amaia Montero "Chiquitita" lyrics

Translation to:en

Chiquitita

Chiquitita dime porquetu dolor hoy te encadenaque en tus ojos hay una sombra de gran penano quisiera verte asíaunque quieras disimularlosi es que tan triste estáspara que quieres callarlo

chiquitita dímelo túen mi hombro aquí llorandoCuenta conmigo yapara asi seguir hablandoTan segura te conocí yAhora tu a la quebradaDéjamela llevar, yo la quiero ver curada

chiquitita sabes muy bienque las penas vienen y van y desaparecenotra vez vas a bailar y serás felizcomo flores que florecenChiquitita no hay que llorarlas estrellas brillan por ti allá en lo altoquiero verte sonreír para compartir tu alegría chiquitita

Chiquitita dime porquetu dolor hoy te encadenaen tus ojos hay una sombra de gran penano quisiera verte asíaunque quieras disimularlosi es que tan triste estáspara quieres callarlo

chiquitita sabes muy bienque las penas vienen y van y desaparecenotra vez vas a bailar y serás felizcomo flores que florecenchiquita no hay que llorarlas estrellas brillan por ti allá en lo altoquiero verte sonreír para compartir tu alegría chiquititaotra vez quiero compartir tu alegría chiquititaotra vez quiero compartir tu alegría chiquitita.

Little girl

Little girl tell me whyyour grief chains you up todayIn your eyes, there's a shadow of sorrowI don't want to see you like thisEven if you want to hide it,if you are so sadwhy would want to keep it quiet

Little girl, you tell meon my shoulder, here, cryingCount on me nowso we keep talkingWhen I met you you were so confidentNow, let me take awayYour sadness, I want to see you healed

Little girl, you know wellGrief comes and goes and fades awayAnd you will dance and be happy againlike flowers bloomingLittle girl there's no need to crystars sparkle up there because of youI want to see you smile to share your joy, little girl

Little girl tell me whyyour grief chains you up todayIn your eyes, there's a shadow of sorrowI don't want to see you like thisEven if you want to hide itif you are so sadwhy do you want to keep it quiet

Little girl, you know wellGrief comes and goes and fades awayAnd you will dance and be happy againlike flowers bloomingLittle girl there's no need to crystars sparkle up there because of youI want to see you smile to share your joy, little girlI want to share your joy again, little girlI want to share your joy again, little girl

Here one can find the English lyrics of the song Chiquitita by Amaia Montero. Or Chiquitita poem lyrics. Amaia Montero Chiquitita text in English. This page also contains a translation, and Chiquitita meaning.