Sinik "Je réalise" lyrics

Translation to:deelentr

Je réalise

J'ai compris que les années ça passe vite, c'est inquiétantJe me rends compte que Kelyssa aura 7 ans le 20 septembreQue chaque jour des hommes s'auto-détruisent à la hacheEt pour s'enfuir, les plus forts traversent les mers à la nageJ'ai vu l'écart entre la belle et la bêteIci, la guerre à la patate mais à la benne est la pelleDans la rue, tu sais, les délits profitent aux hommesDans 10 ans, le kilo de came sera au prix du kilo de pommesJ'ai compris tard que les regrets me pénalisentEt ça fait mal quand je réalise que si peu de rêves se réalisentQue j'avance pas, que leur justice ralentitQue la France n'est pas si belle - ma prof d'histoire a mentiQue dans la vie, faire la paix n'est pas rentableJ'ai compris que faire la paix, c'est le cauchemard du marchant d'armesJe réalise, la nuit, des courses-poursuites dans la villeMais n'ayez crainte puisque la mort n'est que la suite de la vie

[Refrain:]And I'll take everything(Je prendrai tout ce qu'il y a à prendre)In this life (Dans cette vie)I'll join everyoneWhen I die

Ooh, these feet carry me farOh, my body, oh so tiredMouth is dryHardly speakHoly spirit rise in meHere I swearForever is just a minute to me

[Refrain]

J'ai compris ce qui allait pas, d'où venait le mal dans nos ZUPQue les voitures qui prenaient feu ne rentraient pas dans vos urnesQue tous les jours, des amis meurent au cachotComment certains sont prêts à tout pour obtenir un plat chaudJ'ai compris que l'être humain ne fait rien d'autre que saignerQue dans la vie, se faire du mal est plus facile que s'aimerQue les voisins c'est pas Les filles d'à côtéQue dans le pays des droits de l'homme, des familles vivent à l'hôtelComprenez le poids des mots, des fois la vie fout le cafardLes voleurs se font coincer mais les violeurs ont le BAFAQue dans la vie j'ai toujours senti ce gèneA quel point j'ai grave du mal à dire "je t'aime" à ceux que j'aime

[Refrain]

'Cause all men die ('cause all men die)'Cause all men die ('cause all men die)

I realize

I understood that years go by quickly and that's worryingI realize that my daughter Kelyssa will turn 7 on September 20thThat every day, there are men destroying each other with axesAnd to flee, the strongest men have to swim across seasI saw the gap between the beauty and the beastHere, we contend over potatoes but we threw the shovels awayThe wrongdoings in the street, you know, benefit the menIn ten years, a kilo of dope will be the same price as a kilo of applesI understood lately that regrets are a drag on meAnd it hurts me to realize that so few dreams actually are realizedThat I'm not moving on, their justice is slowing downThat France isn't that beautiful - my history teacher just liedThat in life, peace isn't profitableI understood that peace between men is a nightmare to arms dealersI realize those car chases at night in the cityBut don't be afraid, because death is just the continuation of life

[Chorus:]Et je prendrai tout(I'll take everything that's to be taken)Dans cette vie (In this life)Je rejoindrai tout le mondeA ma mort

Ooh, ces pieds me portent loinOh, mon corps si fatiguéLa bouche est sècheJe parle avec peineLe Saint-Esprit s'élève en moiIci je jurePour toujours n'est qu'une minute pour moi

[Chorus]

I understood the roots of the evil in our urbans areasThat all the cars burnt down don't matter during your elections*That every day, friends of mine die in the solitaryHow certain people could do anything for a mere hot mealI understand that human beings keep bleeding all the timeThat in life, harming each other is easier than loving each otherThat neighbors are not Les filles d'à côté**That in the country of human rights, there are families living in hotelsUnderstand the weight of words, sometimes life is creepyThieves get caught up but rapists supervise children in summer campsThat in my life I've always felt that burdenHow damn hard it is to say "I love you" to the people I love

[Chorus]

Car tous les hommes meurent (car tous les hommes meurent)Car tous les hommes meurent (car tous les hommes meurent)

Here one can find the English lyrics of the song Je réalise by Sinik. Or Je réalise poem lyrics. Sinik Je réalise text in English. Also can be known by title Je realise (Sinik) text. This page also contains a translation, and Je realise meaning.