Frații Petreuș "Bătrânit-am, mândră, eu" lyrics

Translation to:en

Bătrânit-am, mândră, eu

Bătrânit-am, mândră, eu,Bătrânit-am, mândră, euStrăjuind ocolul tău,Străjuind ocolul tău.

Și tu, mândră, ai bătrâni,Și tu, mândră, ai bătrâniBătând masa cu pumniiȘi ulița cu ochii.

Și ulița cu ochii,Și ulița cu ochii,Să mă vezi când oi zâni,Să mă vezi când oi zâni.

Da' nu-i păcat c-amu-s bătrân,Nu-i păcat c-amu-s bătrân,Oi si bun vara la fânȘi iarna lângă leagân.

Păi să strâng fân di pă fânațăSă strâng fân di pă fânațăȘi să leagăn baba-n brață,Și să leagăn baba-n brață.

Să strâng fân de pe măgurăȘi să țuc pe baba-n gură.

Old I've grown, my dear

Old I've grown, my dearOld I've grown, my dearWhile I guarded your houseWhile I guarded your house.

And you, dear, have grown oldAnd you, dear, have grown oldWhile knocking your fists on the tableAnd watching the street.

While watching the streetWhile watching the streetTo see if I am comingTo see if I am coming.

It is no pity that I am old nowIt's no pity that I'm oldI will be good at gathering hay in summerAnd good near the crib in winter.

I should gather some hay from the leaLet me gather some hay from the leaTo cradle my old lady in my armsTo cradle my old lady in my arms.

Let me gather some hay from the villageAnd kiss my old lady's lips.

Here one can find the English lyrics of the song Bătrânit-am, mândră, eu by Frații Petreuș. Or Bătrânit-am, mândră, eu poem lyrics. Frații Petreuș Bătrânit-am, mândră, eu text in English. Also can be known by title Batranit-am mandra eu (Fratii Petreus) text. This page also contains a translation, and Batranit-am mandra eu meaning.