Gacharic Spin "シャキシャキして!!" lyrics

Translation to:en

シャキシャキして!!

また今日も(ミスばかりバカみたい)逃げたくて(言い訳も)染み付いて(ダラダラと過ぎていく)クセになってく見たい夢 理想なの?(何をしたいのか?)そっと私自身に(問いかけた)現実へ(夢を叶えたい)Going!Going!Going!

動き出せ曇りのち晴れ!!(これが私)シャンとして顔を上げたらいこう!!立ち上がれ!!

マジでシャキシャキして(シャキシャキ!!)シャキシャキして(パキパキ!!)シャキッとして(メキメキ!!)ヨレヨレダメダメシャキシャキして(シャキシャキ!!)シャキシャキして(パキパキ!!)シャキッとして(メキメキ!!)Wake Up!!

雑音が(胸刺さる 鳴り響く)奪いさる(情熱を)何もかも(生ぬるく冷えていく)中途半端くだらない暗い日も(傷を乗り越えて)満たすものが欲しくて(ぼんやりと)呟いた(変わるチャンスかも)FlyUp!FlyUp!FlyUp!

疲れてる時こそ笑って(これが私)引力に負けないように飛ぶよ爽快に

行こう!シャキシャキして(シャキシャキ!!)シャキシャキして(イキイキ!!)シャキッとして(マキマキ!!)ネムネムダメダメシャキシャキして(シャキシャキ!!)シャキシャキして(イキイキ!!)シャキッとして(マキマキ!!)

一方TEKINA ×だって反抗TEKINI 強くなって圧倒TEKINA 存在だって情熱TEKINI now now now Take me now!!

声を出せ!(wow wow wow)やる気出せ!(wow wow wow)ギリまで気持ち上げて↑踊ろうよ!(wow wow wow)騒ごうよ!(wow wow wow)Wake Up! Wake Up!あなたもOK!?Jump!明日へとJump!地球が驚くよ 跳ねちゃえJump!あなたは出来る夢への扉叩いて掴め走れ今この手で

マジでシャキシャキして(シャキシャキ)シャキシャキして(イケイケ!!)シャキッとして(ソレソレ!!)ダラダラダメダメシャキシャキして(シャキシャキ)シャキシャキして(イケイケ!!)シャキッとして(ソレソレ!!)ネムネムダメダメ

シャキシャキして(シャキシャキ!!)シャキシャキして(パキパキ!!)シャキッとして(メキメキ!!)ヨレヨレダメダメシャキシャキして(シャキシャキ!!)シャキシャキして(パキパキ!!)シャキッとして(メキメキ!!)Wake Up!!

Get Refreshed!!

I wanna run away (nothing but mistakes, like an idiot)Again today (away from excuses too)It’s ingrained (chugging along at a snail’s pace)It’s becoming a habitThis dream I want to see - is it an ideal? (What do I want to do?)Gently, I (began to ask myself)On to reality (I wanna make this dream come true)Going! Going! Going!

Get moving; it’ll be sunny after these clouds!! (This is me)When you hold your head high, lift your face up, we’ll go!!Get up!!

Seriously,Get refreshed (crisp!!)Get refreshed (sharp!!)Refresh yourself (quick!!)Worn out - that’s no goodGet refreshed (crisp!!)Get refreshed (sharp!!)Refresh yourself (quick!!)Wake Up!!

This grating noise (it pierces my chest, resounding)Snatches away (this passion)Anything and everything (I’m cooling down half-heartedly)Half-baked,These worthless, dark days too (get past your hurts)I want something fulfilling (dimly)I murmured, (this might be my chance to change)FlyUp! FlyUp! FlyUp!

Especially when you’re tired, laugh! (This is me)Fly like you won’t lose to gravity,Refreshingly!

Let’s go!Get refreshed (crisp!!)Get refreshed (vivid!!)Refresh yourself (wound up tight!!)Groggy - that’s no goodGet refreshed (crisp!!)Get refreshed (vivid!!)Refresh yourself (wound up tight!!)

It’s a one-sided futilityBut defiantly, I’m getting strongerIt’s an overwhelming existencePassionately, now now now Take me now!!

Raise your voice! (wow wow wow)Let out your inspiration! (wow wow wow)Raise your spirit right up to the edge ↑Let’s dance! (wow wow wow)Let’s make a racket! (wow wow wow)Wake Up! Wake Up! You too, OK!?Jump! To tomorrowJump! The world will be surprised - jump!Jump! You can do itThe door to your dreams - strike it, grasp it, run towards itNow, with these hands

Seriously,Get refreshed (crisp!!)Get refreshed (high spirits!!)Refresh yourself (yeah, that’s it!!)A snail’s pace - that’s no goodGet refreshed (crisp!!)Get refreshed (high spirits!!)Refresh yourself (yeah, that’s it!!)Groggy - that’s no good

Get refreshed (crisp!!)Get refreshed (sharp!!)Refresh yourself (quick!!)Worn out - that’s no goodGet refreshed (crisp!!)Get refreshed (sharp!!)Refresh yourself (quick!!)Wake Up!!

Here one can find the English lyrics of the song シャキシャキして!! by Gacharic Spin. Or シャキシャキして!! poem lyrics. Gacharic Spin シャキシャキして!! text in English. Also can be known by title シャキシャキして (Gacharic Spin) text. This page also contains a translation, and シャキシャキして meaning.